"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 費やす | 6 | 4.01 |
| 冷ます | 6 | 4.48 |
| 口を開く | 6 | 3.33 |
| 服装 | 6 | 3.58 |
| レタス | 6 | 4.82 |
| 途切れる | 6 | 3.95 |
| お湯 | 6 | 3.74 |
| 適切 | 6 | 4.03 |
| ダシ | 6 | 4.79 |
| おｋ | 6 | 3.71 |
| 活力 | 6 | 4.41 |
| 兵站 | 6 | 4.57 |
| 有りとあらゆる | 6 | 4.14 |
| 一生 | 6 | 3.60 |
| 関わり | 6 | 3.90 |
| 纏う | 6 | 3.15 |
| 酒盃 | 6 | 5.44 |
| 謝礼 | 6 | 4.68 |
| 気合い | 6 | 3.98 |
| 造船所 | 6 | 4.56 |
| 得心 | 6 | 4.52 |
| 黒 | 6 | 2.77 |
| 窘める | 6 | 4.27 |
| 指示を出す | 6 | 3.96 |
| 為 | 6 | 2.86 |
| 抜き | 6 | 3.55 |
| 国王 | 6 | 3.02 |
| 控えめ | 6 | 3.92 |
| 飛んで | 6 | 3.00 |
| 摘入 | 6 | 5.68 |
| 本心 | 6 | 3.75 |
| 近隣諸国 | 6 | 4.78 |
| 羽ばたく | 6 | 3.96 |
| 鮮度 | 6 | 4.73 |
| はて | 6 | 4.16 |
| 二度三度 | 6 | 4.94 |
| ぴったり | 6 | 3.91 |
| 破顔 | 6 | 4.45 |
| 謀略 | 6 | 4.45 |
| 先祖 | 6 | 3.97 |
| どころ | 6 | 3.88 |
| 激昂 | 6 | 4.17 |
| 確保 | 6 | 3.24 |
| 乗り込む | 6 | 3.56 |
| 一回 | 6 | 3.50 |
| 火傷 | 6 | 3.71 |
| 崩し | 6 | 3.70 |
| 見据える | 6 | 3.53 |
| やる気 | 6 | 3.51 |
| 噴火 | 6 | 4.58 |
| 道行く人 | 6 | 4.99 |
| 片目 | 6 | 4.16 |
| 開催 | 6 | 3.90 |
| 敬虔 | 6 | 4.60 |
| 原料 | 6 | 4.32 |
| 単打 | 6 | 3.87 |
| 遊ぶ | 6 | 3.13 |
| この様 | 6 | 3.25 |
| 結節点 | 6 | 6.05 |
| 役目 | 6 | 3.38 |
| 豪勢 | 6 | 4.42 |
| 叮嚀 | 6 | 6.25 |
| 流れ込む | 6 | 3.96 |
| ここの所 | 6 | 4.44 |
| どうするか | 6 | 3.69 |
| 告白 | 6 | 3.52 |
| 次男 | 6 | 3.98 |
| 向く | 6 | 3.30 |
| 差す | 6 | 3.65 |
| 四つ | 6 | 3.81 |
| 防ぐ | 6 | 3.23 |
| 待ち構える | 6 | 3.84 |
| 追い出す | 6 | 3.77 |
| 唸り | 6 | 4.08 |
| 残念ながら | 6 | 3.45 |
| 陣取る | 6 | 4.07 |
| 乗り越える | 6 | 3.64 |
| 仕方のない | 6 | 3.98 |
| 粒 | 6 | 4.09 |
| 庇う | 6 | 3.56 |
| 天つゆ | 6 | 5.77 |
| 後輩 | 6 | 3.79 |
| 眠気 | 6 | 4.06 |
| 職場 | 6 | 4.10 |
| 筋 | 6 | 3.68 |
| 帯びる | 6 | 3.63 |
| 格 | 6 | 3.79 |
| 罪人 | 6 | 4.02 |
| 匹 | 6 | 3.09 |
| よろしくお願いします | 6 | 3.42 |
| 盛大 | 6 | 3.60 |
| もてなす | 6 | 4.59 |
| 摘み | 6 | 4.53 |
| 数百 | 6 | 3.73 |
| 抱え込む | 6 | 4.03 |
| 斧 | 6 | 3.41 |
| 何だこれは | 6 | 4.48 |
| 修道院 | 6 | 4.31 |
| くすりと | 6 | 4.13 |
| 観念 | 6 | 4.18 |
Showing 4901 - 5000 of 19,523 words