"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問わず語り | 1 | 6.35 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 下部組織 | 1 | 5.19 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| ノブレス・オブリージュ | 1 | 5.90 |
| 口を割る | 1 | 5.49 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 高給 | 1 | 5.41 |
| 他人扱い | 1 | 6.36 |
| 帯同 | 1 | 5.10 |
| 至れり尽くせり | 1 | 4.87 |
| 本降り | 1 | 5.70 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 篭 | 1 | 5.14 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 没 | 1 | 3.81 |
| 腕の見せどころ | 1 | 5.68 |
| 丁々発止 | 1 | 5.67 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 来る日も来る日も | 1 | 5.38 |
| ドイツ人 | 1 | 5.28 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 千家 | 1 | 7.05 |
| へなへな | 1 | 5.16 |
| 都合がよい | 1 | 5.59 |
| 有難うございました | 1 | 4.98 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 大凡 | 1 | 4.92 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 竹箸 | 1 | 7.29 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 楢 | 1 | 5.64 |
| コース料理 | 1 | 5.28 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 筋立て | 1 | 6.02 |
| 痩せても枯れても | 1 | 6.19 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| お茶漬け | 1 | 5.48 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 労働条件 | 1 | 5.80 |
| 怪異 | 1 | 4.64 |
| 急報 | 1 | 5.16 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 内祝い | 1 | 6.69 |
| 市街 | 1 | 4.57 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 瓶詰 | 1 | 5.37 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 顔が綻ぶ | 1 | 5.64 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 気の強い | 1 | 5.08 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 恐がる | 1 | 5.24 |
| 今を生きる | 1 | 5.24 |
| 鮭茶漬け | 1 | 6.81 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 御利益 | 1 | 5.36 |
| 肝要 | 1 | 4.77 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 真反対 | 1 | 5.44 |
| 寸胴 | 1 | 5.24 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 牧羊犬 | 1 | 5.64 |
| 妻楊枝 | 1 | 6.21 |
| 恐怖症 | 1 | 5.39 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 屈従 | 1 | 6.45 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 附す | 1 | 6.46 |
| 巨躯 | 1 | 4.09 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| 計算違い | 1 | 5.32 |
| 食べ頃 | 1 | 5.42 |
| 伊勢 | 1 | 4.58 |
Showing 5001 - 5100 of 19,523 words