"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 末裔 | 6 | 4.36 |
| 不思議なほど | 6 | 4.92 |
| 何なの | 6 | 3.66 |
| 覇気 | 6 | 4.18 |
| 愛す | 6 | 3.65 |
| 服装 | 6 | 3.58 |
| 向く | 6 | 3.30 |
| 陪臣 | 6 | 4.91 |
| 片目 | 6 | 4.16 |
| 畝 | 6 | 5.26 |
| 余念がない | 6 | 5.07 |
| 腱 | 6 | 4.81 |
| 出入り | 6 | 3.72 |
| 目配せ | 6 | 4.15 |
| 船頭 | 6 | 4.97 |
| 仕上げ | 6 | 3.99 |
| 介入 | 6 | 3.84 |
| 購入 | 6 | 3.40 |
| 纏う | 6 | 3.15 |
| 帳面 | 6 | 4.97 |
| 適切 | 6 | 4.03 |
| 二つ目 | 6 | 4.11 |
| 切り口 | 6 | 4.68 |
| 鍛え上げる | 6 | 4.19 |
| 異常 | 6 | 3.12 |
| 奏でる | 6 | 4.08 |
| 柳 | 6 | 4.15 |
| 熟す | 6 | 3.95 |
| 塔 | 6 | 3.22 |
| んー | 6 | 3.43 |
| 書記 | 6 | 4.58 |
| 深呼吸 | 6 | 3.82 |
| 舌戦 | 6 | 4.98 |
| よろしくお願いします | 6 | 3.42 |
| 見据える | 6 | 3.53 |
| 明け | 6 | 3.88 |
| 兵站 | 6 | 4.57 |
| 健康 | 6 | 3.94 |
| 積み重ね | 6 | 4.16 |
| 謝礼 | 6 | 4.68 |
| 安 | 6 | 3.77 |
| どれか | 6 | 4.37 |
| 買い物 | 6 | 3.57 |
| 流行り病 | 6 | 5.03 |
| 荷受 | 6 | 5.65 |
| 開催 | 6 | 3.90 |
| 掛かり | 6 | 4.10 |
| とも無しに | 6 | 5.25 |
| 格 | 6 | 3.79 |
| さぞかし | 6 | 4.31 |
| 帰す | 6 | 3.93 |
| 形式 | 6 | 3.99 |
| 押さえる | 6 | 3.76 |
| 族 | 6 | 2.64 |
| ふんだんに | 6 | 4.39 |
| 残念ながら | 6 | 3.45 |
| 勝利 | 6 | 2.88 |
| 知識 | 6 | 3.01 |
| 得心 | 6 | 4.52 |
| 婿 | 6 | 3.95 |
| 何とかなる | 6 | 3.77 |
| 犯罪 | 6 | 3.81 |
| 引き寄せる | 6 | 3.72 |
| 先導 | 6 | 3.91 |
| 巧く | 6 | 5.02 |
| 滴 | 6 | 4.43 |
| 苛立ち | 6 | 3.76 |
| 抱え込む | 6 | 4.03 |
| 建てる | 6 | 4.02 |
| 精々 | 6 | 3.46 |
| 火照る | 6 | 4.55 |
| 何でもいい | 6 | 4.10 |
| あの人 | 6 | 3.29 |
| 一度だけ | 6 | 3.95 |
| 訴え | 6 | 3.74 |
| どうするか | 6 | 3.69 |
| 先祖 | 6 | 3.97 |
| 費やす | 6 | 4.01 |
| 人口 | 6 | 3.85 |
| お湯 | 6 | 3.74 |
| 生き物 | 6 | 3.36 |
| 鷲鼻 | 6 | 5.36 |
| 新妻 | 6 | 5.03 |
| 類 | 6 | 3.25 |
| 呑み | 6 | 4.43 |
| 熱さ | 6 | 4.35 |
| 林 | 6 | 3.72 |
| 証書 | 6 | 4.75 |
| 大盛り | 6 | 4.81 |
| 押し寄せる | 6 | 3.80 |
| 目玉焼き | 6 | 4.84 |
| 止む | 6 | 3.86 |
| 逸る | 6 | 4.51 |
| 達し | 6 | 3.97 |
| 領民 | 6 | 3.71 |
| 噴火 | 6 | 4.58 |
| 他ならない | 6 | 3.90 |
| 修道院 | 6 | 4.31 |
| 転がり込む | 6 | 4.64 |
| 大々的 | 6 | 4.28 |
Showing 5001 - 5100 of 19,523 words