"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雨水 | 1 | 4.95 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 色目を使う | 1 | 5.63 |
| 今上陛下 | 1 | 5.70 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| 産気づく | 1 | 5.50 |
| 過激派 | 1 | 4.69 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| 確たる証拠 | 1 | 5.27 |
| 目盛り | 1 | 5.44 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| ずけずけ | 1 | 5.39 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 審問 | 1 | 4.74 |
| 何と言ったって | 1 | 6.03 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 北西部 | 1 | 4.96 |
| 慙愧 | 1 | 5.31 |
| 呼集 | 1 | 6.07 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 趣き | 1 | 5.30 |
| 対抗意識 | 1 | 5.04 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 召しあがる | 1 | 5.68 |
| 採掘 | 1 | 3.90 |
| 息吹き | 1 | 5.62 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 薯焼酎 | 1 | 7.59 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 最高齢 | 1 | 5.67 |
| 一尾 | 1 | 5.60 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 懇請 | 1 | 6.15 |
| ところ狭しと | 1 | 5.46 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 結論を出す | 1 | 4.80 |
| 泥亀 | 1 | 7.59 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| いい塩梅に | 1 | 6.09 |
| 樣 | 1 | 6.16 |
| 塗り付ける | 1 | 5.76 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 税を納める | 1 | 5.60 |
| 能わず | 1 | 5.44 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| じゃじゃーん | 1 | 5.55 |
| 収支報告 | 1 | 5.59 |
| いろは | 1 | 4.78 |
| 柄の悪い | 1 | 5.31 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 諮る | 1 | 5.40 |
| 札付き | 1 | 5.75 |
| 太り肉 | 1 | 7.29 |
| 介添え | 1 | 5.60 |
| 痩身 | 1 | 4.88 |
| 煮つけ | 1 | 5.66 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 威容 | 1 | 4.51 |
| 男盛り | 1 | 5.99 |
| 肥え太る | 1 | 6.16 |
| 商館 | 1 | 4.51 |
| きんきん | 1 | 5.88 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 諸事 | 1 | 5.70 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 海上 | 1 | 4.06 |
| 気前がいい | 1 | 5.55 |
| 出兵 | 1 | 4.49 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 索引 | 1 | 6.02 |
| 荷船 | 1 | 5.65 |
| 高給 | 1 | 5.41 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 行き詰まり | 1 | 5.47 |
| 母子とも | 1 | 5.58 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 変哲も無い | 1 | 6.27 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| メモ | 1 | 3.86 |
Showing 5101 - 5200 of 19,523 words