"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目の細かい | 1 | 5.73 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| 高く売る | 1 | 5.63 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| 鮫皮 | 1 | 6.69 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 俗人 | 1 | 5.93 |
| 漏れ聞く | 1 | 5.80 |
| 正統性 | 1 | 5.38 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 用心に越したことはない | 1 | 5.58 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| アー | 1 | 4.87 |
| 吊り上る | 1 | 5.85 |
| 一陽来復 | 1 | 6.61 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 公用語 | 1 | 5.29 |
| 農閑期 | 1 | 5.49 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| して遣られる | 1 | 5.70 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 値動き | 1 | 6.14 |
| 過激派 | 1 | 4.69 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 間の手 | 1 | 6.01 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 旧姓 | 1 | 5.39 |
| 北寄り | 1 | 5.53 |
| 痛風 | 1 | 6.04 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 血が通う | 1 | 6.66 |
| 六十代 | 1 | 5.56 |
| 闘志を燃やす | 1 | 5.58 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 銀杏 | 1 | 5.44 |
| 粧す | 1 | 5.87 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 山菜取り | 1 | 6.14 |
| 気構え | 1 | 5.21 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 反復 | 1 | 4.87 |
| 手が込む | 1 | 5.17 |
| かたくり粉 | 1 | 6.94 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 灌木 | 1 | 5.09 |
| 主義者 | 1 | 5.06 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 嗅ぎ取る | 1 | 5.67 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 巨岩 | 1 | 4.79 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 違反者 | 1 | 5.55 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 審問 | 1 | 4.74 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 申し子 | 1 | 4.95 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 部族 | 1 | 3.95 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| カレーうどん | 1 | 5.59 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 夜泣き | 1 | 5.25 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 破壊工作 | 1 | 5.07 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| 見た限りでは | 1 | 4.72 |
| 採掘 | 1 | 3.90 |
| 心行くまで | 1 | 5.33 |
| 硬骨 | 1 | 6.36 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 天日干し | 1 | 5.34 |
| お櫃 | 1 | 5.88 |
| 祝着 | 1 | 6.03 |
| 門戸 | 1 | 5.22 |
| 屯する | 1 | 5.30 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
Showing 5101 - 5200 of 19,523 words