"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素早い | 6 | 3.27 |
| 絡める | 6 | 4.00 |
| 矢継ぎ早 | 6 | 4.52 |
| 類 | 6 | 3.25 |
| 板長 | 6 | 6.34 |
| 宛 | 6 | 3.72 |
| 石造り | 6 | 3.98 |
| 押さえる | 6 | 3.76 |
| 大体 | 6 | 3.26 |
| 芯 | 6 | 4.04 |
| 修道院 | 6 | 4.31 |
| 最終的 | 6 | 3.50 |
| 政治家 | 6 | 4.19 |
| 畝 | 6 | 5.26 |
| 無心 | 6 | 4.52 |
| お互い | 6 | 3.30 |
| 四つ | 6 | 3.81 |
| 玩具 | 6 | 3.80 |
| 造船所 | 6 | 4.56 |
| 度目 | 6 | 3.68 |
| 購入 | 6 | 3.40 |
| 跡 | 6 | 3.69 |
| 流れ込む | 6 | 3.96 |
| 飾り | 6 | 3.94 |
| 目配せ | 6 | 4.15 |
| 追い出す | 6 | 3.77 |
| 熟す | 6 | 3.95 |
| 植える | 6 | 3.99 |
| 気持ちよく | 6 | 4.45 |
| 面食らう | 6 | 4.33 |
| いずれは | 6 | 4.02 |
| でなければ | 6 | 3.51 |
| 列 | 6 | 3.71 |
| 窘める | 6 | 4.27 |
| 雇い | 6 | 4.66 |
| 足りとも | 6 | 4.14 |
| 揃え | 6 | 3.64 |
| 諦念 | 6 | 5.00 |
| 安 | 6 | 3.77 |
| 大々的 | 6 | 4.28 |
| 葉 | 6 | 3.51 |
| 刳り | 6 | 4.10 |
| 到着 | 6 | 3.05 |
| マッシュポテト | 6 | 5.47 |
| 大伯父 | 6 | 5.31 |
| 奥底 | 6 | 4.32 |
| 所で | 6 | 3.30 |
| 午後 | 6 | 3.43 |
| 仕上げ | 6 | 3.99 |
| あの人 | 6 | 3.29 |
| 有りとあらゆる | 6 | 4.14 |
| 弓 | 6 | 2.92 |
| 大き | 5 | 4.23 |
| 傑作 | 5 | 4.71 |
| いつの間に | 5 | 3.85 |
| すっぽかす | 5 | 5.05 |
| 柄 | 5 | 3.45 |
| 悔やむ | 5 | 4.20 |
| 飛ばす | 5 | 3.20 |
| 温い | 5 | 4.26 |
| 鮮やか | 5 | 3.84 |
| 滞在 | 5 | 3.64 |
| 走らせる | 5 | 4.16 |
| 悠久 | 5 | 4.52 |
| 復讐 | 5 | 3.69 |
| なす可きこと | 5 | 5.35 |
| 商機 | 5 | 5.19 |
| 融資 | 5 | 4.81 |
| 粉雪 | 5 | 5.25 |
| 台 | 5 | 3.48 |
| 指定 | 5 | 3.37 |
| 効果 | 5 | 2.77 |
| 冠 | 5 | 4.08 |
| 建設 | 5 | 3.96 |
| 頼み込む | 5 | 4.33 |
| 眩しい | 5 | 3.69 |
| 帰って来る | 5 | 4.41 |
| 讃嘆 | 5 | 6.59 |
| 心持ち | 5 | 4.44 |
| カツサンド | 5 | 5.30 |
| いつもの様に | 5 | 3.64 |
| 拘る | 5 | 4.18 |
| 卒業 | 5 | 3.55 |
| 付け足す | 5 | 4.44 |
| 届け出 | 5 | 5.09 |
| 試行錯誤 | 5 | 4.22 |
| 至急 | 5 | 4.40 |
| 狡知 | 5 | 5.96 |
| 向き不向き | 5 | 5.04 |
| 晒し | 5 | 4.02 |
| 新 | 5 | 3.32 |
| 古傷 | 5 | 4.72 |
| も一つ | 5 | 4.34 |
| 爆ぜる | 5 | 4.20 |
| ふわり | 5 | 3.82 |
| 危機 | 5 | 3.52 |
| 承諾 | 5 | 4.02 |
| 漁師町 | 5 | 5.98 |
| 葡萄酒 | 5 | 4.53 |
| 賢明 | 5 | 4.35 |
Showing 5101 - 5200 of 19,523 words