"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 転がり込む | 6 | 4.64 |
| 掘り返す | 6 | 4.47 |
| 攻める | 6 | 3.85 |
| 噴火 | 6 | 4.58 |
| 類 | 6 | 3.25 |
| 晴れる | 6 | 3.91 |
| 鍛え上げる | 6 | 4.19 |
| 匂いがする | 6 | 4.18 |
| 茶目っ気 | 6 | 4.73 |
| 天つゆ | 6 | 5.77 |
| 追い出す | 6 | 3.77 |
| 書記 | 6 | 4.58 |
| 地獄 | 6 | 3.43 |
| 景気 | 6 | 4.72 |
| 売上 | 6 | 4.61 |
| 宝物 | 6 | 4.15 |
| 石造り | 6 | 3.98 |
| 証書 | 6 | 4.75 |
| 僧服 | 6 | 5.66 |
| 取り皿 | 6 | 5.21 |
| 考案 | 6 | 4.31 |
| 押さえる | 6 | 3.76 |
| 人口 | 6 | 3.85 |
| 藁 | 6 | 4.41 |
| 帯びる | 6 | 3.63 |
| 兵 | 6 | 2.79 |
| 外竹 | 6 | 3.94 |
| 苛立ち | 6 | 3.76 |
| 遊ぶ | 6 | 3.13 |
| 結論 | 6 | 3.40 |
| 都合 | 6 | 3.56 |
| 聞ける | 6 | 3.63 |
| 小屋 | 6 | 3.53 |
| 犯罪 | 6 | 3.81 |
| 差す | 6 | 3.65 |
| 新妻 | 6 | 5.03 |
| 何でもいい | 6 | 4.10 |
| 横から | 6 | 3.75 |
| 計る | 6 | 4.20 |
| 餡かけ | 6 | 5.30 |
| 絞り出す | 6 | 4.12 |
| 育児 | 6 | 4.91 |
| 放り込み | 6 | 4.69 |
| ダシ | 6 | 4.79 |
| 列 | 6 | 3.71 |
| 筋 | 6 | 3.68 |
| 跡 | 6 | 3.69 |
| 柳 | 6 | 4.15 |
| 素早い | 6 | 3.27 |
| 待ち | 6 | 3.69 |
| 否々 | 6 | 3.79 |
| 塩焼き | 6 | 4.80 |
| 基本 | 5 | 3.31 |
| 悪人 | 5 | 4.19 |
| 融資 | 5 | 4.81 |
| 課する | 5 | 4.47 |
| 粉雪 | 5 | 5.25 |
| 二度と | 5 | 3.48 |
| 二人連れ | 5 | 5.29 |
| 冠 | 5 | 4.08 |
| 分かれ | 5 | 3.55 |
| 差し物 | 5 | 4.48 |
| 接する | 5 | 3.89 |
| 少年 | 5 | 2.80 |
| 取り立てる | 5 | 5.01 |
| 張り切る | 5 | 4.02 |
| 肘 | 5 | 3.85 |
| ミルク | 5 | 3.97 |
| 殺到 | 5 | 3.95 |
| 総帥 | 5 | 4.47 |
| 酒席 | 5 | 5.86 |
| 密談 | 5 | 4.64 |
| 余分 | 5 | 4.36 |
| 奥歯 | 5 | 4.28 |
| 在庫 | 5 | 4.13 |
| 段取り | 5 | 4.33 |
| 気遣う | 5 | 3.89 |
| 引き出す | 5 | 3.93 |
| 裁き | 5 | 4.30 |
| 此間 | 5 | 4.31 |
| 抓む | 5 | 4.80 |
| 年明け | 5 | 4.78 |
| 奪い取る | 5 | 4.10 |
| 出張る | 5 | 4.40 |
| 欺瞞 | 5 | 4.69 |
| お昼 | 5 | 3.71 |
| 噛み殺す | 5 | 4.24 |
| 呪い | 5 | 3.27 |
| 思案顔 | 5 | 4.74 |
| 乾く | 5 | 4.24 |
| 舞い | 5 | 4.05 |
| 畏れ多くも | 5 | 5.31 |
| 明かり | 5 | 3.50 |
| 堅苦しい | 5 | 4.25 |
| お披露目 | 5 | 4.09 |
| 見知らぬ | 5 | 3.93 |
| 秋野菜 | 5 | 6.42 |
| 帰って来る | 5 | 4.41 |
| 冗談めかして | 5 | 4.62 |
| 青 | 5 | 3.29 |
Showing 5101 - 5200 of 19,523 words