"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かきたま汁 | 1 | 7.29 |
| 諸肌 | 1 | 6.57 |
| 礼拝堂 | 1 | 4.48 |
| 離職率 | 1 | 6.36 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 置き方 | 1 | 5.70 |
| 玉杓子 | 1 | 6.57 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 話が弾む | 1 | 5.78 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| 翻意 | 1 | 5.15 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| 労働条件 | 1 | 5.80 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 一宿一飯 | 1 | 5.65 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 地縁 | 1 | 5.84 |
| グイッと | 1 | 4.99 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 火に掛ける | 1 | 6.16 |
| フレンチ | 1 | 5.28 |
| クスリ | 1 | 4.87 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 燧石 | 1 | 6.34 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| サーモン | 1 | 5.10 |
| まやかし | 1 | 4.96 |
| 嘘から出た真 | 1 | 6.55 |
| 昔気質 | 1 | 6.09 |
| 勘のいい | 1 | 5.24 |
| ハマグリ | 1 | 5.47 |
| 受けが悪い | 1 | 5.88 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| メンマ | 1 | 5.48 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 羊肉 | 1 | 5.26 |
| 上がったり下がったり | 1 | 5.94 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 機能的 | 1 | 5.09 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| グレービーソース | 1 | 6.59 |
| 三態 | 1 | 6.34 |
| 漁民 | 1 | 5.57 |
| 切り入れる | 1 | 7.29 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 副次的 | 1 | 5.18 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 居ても立ってもいられない | 1 | 5.79 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 清流 | 1 | 5.09 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| 木べら | 1 | 5.46 |
| 索引 | 1 | 6.02 |
| 貧乏暇なし | 1 | 6.51 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 水鳥 | 1 | 5.20 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 英邁 | 1 | 5.77 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 篇 | 1 | 5.23 |
| 耳を揃えて | 1 | 6.07 |
| 往き来 | 1 | 5.92 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 信任 | 1 | 5.05 |
| 箱詰め | 1 | 5.53 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
Showing 5401 - 5500 of 19,523 words