"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 今季 | 1 | 5.66 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| 赤だし | 1 | 6.29 |
| 洋食 | 1 | 5.07 |
| 言下 | 1 | 5.57 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 祝辞 | 1 | 4.99 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 健脚 | 1 | 5.19 |
| 掛け値 | 1 | 4.92 |
| 中国語 | 1 | 5.46 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 訊き返す | 1 | 5.51 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 聞き惚れる | 1 | 5.27 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 背負って立つ | 1 | 5.43 |
| 許嫁 | 1 | 4.62 |
| 恋の歌 | 1 | 5.89 |
| 物々交換 | 1 | 4.86 |
| 味が出る | 1 | 6.03 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 受けが悪い | 1 | 5.88 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 錐 | 1 | 5.06 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 出バン | 1 | 5.85 |
| グショグショ | 1 | 6.64 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 雪の下 | 1 | 5.57 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 清流 | 1 | 5.09 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 写し取る | 1 | 5.02 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 山師 | 1 | 5.35 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 爪弾き | 1 | 5.26 |
| 将 | 1 | 3.57 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 手間が省ける | 1 | 5.15 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| フレンチ | 1 | 5.28 |
| 莞爾 | 1 | 5.82 |
| 書状 | 1 | 4.13 |
| 丸々と太った | 1 | 5.73 |
| 遠乗り | 1 | 5.07 |
| 諸問題 | 1 | 5.27 |
| 祢宜 | 1 | 5.88 |
| 花も恥じらう | 1 | 5.69 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 石像 | 1 | 4.14 |
| 早暁 | 1 | 6.78 |
| 肥え太る | 1 | 6.16 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 初産 | 1 | 5.61 |
| 目覚しい | 1 | 5.51 |
| 乳離れ | 1 | 5.63 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 交わし合う | 1 | 5.12 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 出撃 | 1 | 4.08 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 前倒し | 1 | 4.75 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 煩雑 | 1 | 5.11 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
Showing 5501 - 5600 of 19,523 words