"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素人 | 5 | 3.52 |
| お次 | 5 | 4.75 |
| 歩み | 5 | 3.70 |
| 応対 | 5 | 4.34 |
| お仕舞い | 5 | 5.31 |
| 深夜 | 5 | 3.90 |
| 困り果てる | 5 | 4.61 |
| 段取り | 5 | 4.33 |
| 震わせる | 5 | 3.45 |
| 拗ねる | 5 | 3.97 |
| 真心 | 5 | 4.99 |
| 白ワイン | 5 | 4.98 |
| 在庫 | 5 | 4.13 |
| 滅多にない | 5 | 4.30 |
| 悔やむ | 5 | 4.20 |
| 笑い話 | 5 | 4.52 |
| 細工 | 5 | 3.94 |
| 恍惚 | 5 | 4.37 |
| 漁師町 | 5 | 5.98 |
| 様子を見る | 5 | 3.98 |
| 銀縁 | 5 | 5.38 |
| 裁判 | 5 | 4.33 |
| アイスクリーム | 5 | 4.46 |
| この上ない | 5 | 4.14 |
| 畏れ多くも | 5 | 5.31 |
| 年明け | 5 | 4.78 |
| 寒空 | 5 | 5.08 |
| 佇まい | 5 | 4.35 |
| 目論見 | 5 | 4.21 |
| ヤキソバ | 5 | 5.91 |
| 実態 | 5 | 4.31 |
| 余分 | 5 | 4.36 |
| 運び込む | 5 | 4.06 |
| 副長官 | 5 | 5.76 |
| 指さす | 5 | 3.94 |
| 酒席 | 5 | 5.86 |
| 引きも切らない | 5 | 6.14 |
| ほくほく | 5 | 4.80 |
| 気遣い | 5 | 3.79 |
| その手 | 5 | 3.34 |
| 躊躇う | 5 | 3.79 |
| 味を見る | 5 | 6.17 |
| 望遠鏡 | 5 | 4.38 |
| 柄 | 5 | 3.45 |
| 離す | 5 | 3.22 |
| 迷い込む | 5 | 4.30 |
| 顔つき | 5 | 3.83 |
| できる限り | 5 | 4.09 |
| 一時期 | 5 | 4.33 |
| 刻み込む | 5 | 4.27 |
| 等 | 5 | 2.72 |
| かって | 5 | 3.68 |
| 栗きんとん | 5 | 5.72 |
| とかで | 5 | 3.66 |
| 利用 | 5 | 2.98 |
| 背後 | 5 | 2.92 |
| ひくひく | 5 | 4.77 |
| 問題ない | 5 | 3.12 |
| に向けて | 5 | 3.12 |
| どこの誰 | 5 | 4.51 |
| 頼もしい | 5 | 3.76 |
| 労い | 5 | 4.32 |
| 持て余す | 5 | 4.17 |
| 飛び | 5 | 3.52 |
| 生臭 | 5 | 5.02 |
| 当てる | 5 | 3.52 |
| 方針 | 5 | 3.57 |
| 初日 | 5 | 3.84 |
| 滞在 | 5 | 3.64 |
| 年越し | 5 | 4.81 |
| 誘導 | 5 | 3.59 |
| 眩しい | 5 | 3.69 |
| 重鎮 | 5 | 4.16 |
| 平穏 | 5 | 3.83 |
| 持ち上げる | 5 | 3.40 |
| 楽しませる | 5 | 4.87 |
| 習う | 5 | 3.76 |
| 乗り気 | 5 | 4.20 |
| 引き出す | 5 | 3.93 |
| に決まっている | 5 | 4.04 |
| 沖 | 5 | 3.65 |
| 泥濘 | 5 | 4.75 |
| 船乗り | 5 | 4.40 |
| いっそのこと | 5 | 4.29 |
| それじゃ | 5 | 3.39 |
| 板前 | 5 | 5.20 |
| 消費 | 5 | 3.31 |
| 甘いもの | 5 | 4.26 |
| 色んな | 5 | 3.36 |
| とっぷり | 5 | 5.33 |
| 粘土 | 5 | 4.41 |
| いやぁ | 5 | 3.76 |
| 流行 | 5 | 3.97 |
| 御堂 | 5 | 4.98 |
| 薄っすら | 5 | 3.79 |
| どろり | 5 | 4.73 |
| 嫌味 | 5 | 3.95 |
| っぽい | 5 | 3.06 |
| 記念 | 5 | 4.11 |
| 使命 | 5 | 3.96 |
Showing 5601 - 5700 of 19,523 words