"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何にでも | 5 | 4.88 |
| 包み | 5 | 3.81 |
| 乾き | 5 | 4.68 |
| 沖 | 5 | 3.65 |
| 狭い | 5 | 3.45 |
| 承諾 | 5 | 4.02 |
| 火山 | 5 | 4.07 |
| かつ | 5 | 3.55 |
| 彩る | 5 | 4.04 |
| 灯 | 5 | 3.92 |
| 司 | 5 | 4.15 |
| 苦しい | 5 | 3.37 |
| 沈痛 | 5 | 4.62 |
| 念 | 5 | 3.64 |
| 極めて | 5 | 3.49 |
| 波高 | 5 | 3.69 |
| 二度と | 5 | 3.48 |
| 焼け | 5 | 4.09 |
| 対抗 | 5 | 3.55 |
| 侮辱 | 5 | 4.05 |
| いつの間に | 5 | 3.85 |
| 取り組む | 5 | 4.14 |
| 打つかり | 5 | 4.01 |
| だけしか | 5 | 4.22 |
| 定着 | 5 | 4.30 |
| 対立 | 5 | 4.04 |
| 眩しい | 5 | 3.69 |
| 随員 | 5 | 5.24 |
| かと思うと | 5 | 3.80 |
| 御馳走 | 5 | 4.86 |
| 聞きつける | 5 | 4.13 |
| 天文学 | 5 | 5.55 |
| シーザーサラダ | 5 | 5.83 |
| 建設 | 5 | 3.96 |
| キノコ | 5 | 3.92 |
| 意味合い | 5 | 4.05 |
| 葡萄酒 | 5 | 4.53 |
| 報いる | 5 | 4.30 |
| 綺麗好き | 5 | 5.31 |
| からと言って | 5 | 3.68 |
| 使用 | 5 | 3.03 |
| じゃった | 5 | 3.78 |
| に決まっている | 5 | 4.04 |
| 言い分 | 5 | 3.87 |
| 唯一 | 5 | 3.27 |
| 選択 | 5 | 3.26 |
| 目がない | 5 | 4.87 |
| 惚れる | 5 | 3.82 |
| 当てる | 5 | 3.52 |
| ゴクリ | 5 | 4.44 |
| 困り果てる | 5 | 4.61 |
| 右 | 5 | 3.20 |
| 授ける | 5 | 3.93 |
| 一も二もなく | 5 | 4.90 |
| 手続き | 5 | 3.79 |
| アイスクリーム | 5 | 4.46 |
| 引っ張る | 5 | 3.35 |
| 噛み殺す | 5 | 4.24 |
| 鼻を鳴らす | 5 | 4.37 |
| 滑か | 5 | 4.57 |
| 渋る | 5 | 4.22 |
| 悪人 | 5 | 4.19 |
| 旧 | 5 | 3.52 |
| 素人 | 5 | 3.52 |
| 修繕 | 5 | 4.43 |
| 一先ず | 5 | 4.18 |
| 積もる | 5 | 4.09 |
| 女性用 | 5 | 4.79 |
| 十五 | 5 | 3.70 |
| 商機 | 5 | 5.19 |
| すっぽかす | 5 | 5.05 |
| 粘土 | 5 | 4.41 |
| 案外 | 5 | 3.68 |
| 天罰 | 5 | 4.69 |
| とかで | 5 | 3.66 |
| 無色透明 | 5 | 5.00 |
| 大忙し | 5 | 4.63 |
| 改善 | 5 | 3.85 |
| 風味 | 5 | 3.98 |
| 着飾る | 5 | 4.20 |
| 取り上げる | 5 | 4.22 |
| 通達 | 5 | 4.06 |
| 酒好き | 5 | 4.90 |
| ぎゅっと | 5 | 3.79 |
| 御無沙汰 | 5 | 5.70 |
| 面持ち | 5 | 3.65 |
| 見物 | 5 | 4.07 |
| 持ち上げる | 5 | 3.40 |
| 算法 | 5 | 6.43 |
| きな臭い | 5 | 4.66 |
| 簡素 | 5 | 4.07 |
| 復讐 | 5 | 3.69 |
| に従って | 5 | 3.62 |
| 御堂 | 5 | 4.98 |
| そんなもん | 5 | 3.95 |
| 近づける | 5 | 3.66 |
| 寝込む | 5 | 4.29 |
| 物好き | 5 | 4.49 |
| ワサビ | 5 | 5.09 |
| 洗い場 | 5 | 4.98 |
Showing 5701 - 5800 of 19,523 words