"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伺う | 5 | 3.58 |
| 労う | 5 | 4.28 |
| 讃嘆 | 5 | 6.59 |
| 手筈 | 5 | 4.37 |
| お作り | 5 | 4.79 |
| 身振り手振り | 5 | 4.61 |
| ちらちら | 5 | 4.22 |
| 定員 | 5 | 4.02 |
| 新作 | 5 | 4.13 |
| 取り合わせ | 5 | 5.19 |
| 検分 | 5 | 4.46 |
| あるに | 5 | 3.89 |
| 真摯 | 5 | 4.13 |
| 根拠 | 5 | 3.89 |
| 人参 | 5 | 4.52 |
| 張り切る | 5 | 4.02 |
| 三分の一 | 5 | 4.40 |
| 実権 | 5 | 4.67 |
| 帆船 | 5 | 4.55 |
| 専ら | 5 | 4.38 |
| こう見えても | 5 | 4.65 |
| 堅苦しい | 5 | 4.25 |
| 痛み | 5 | 3.05 |
| 設計 | 5 | 3.97 |
| 必ずしも | 5 | 4.10 |
| 仕掛け | 5 | 3.32 |
| 半年 | 5 | 3.63 |
| 随員 | 5 | 5.24 |
| 参集 | 5 | 5.38 |
| 至急 | 5 | 4.40 |
| 一面 | 5 | 3.79 |
| 寒空 | 5 | 5.08 |
| 此間 | 5 | 4.31 |
| 疎ら | 5 | 4.93 |
| 気付き | 5 | 3.88 |
| 侮辱 | 5 | 4.05 |
| 下品 | 5 | 4.27 |
| 使命 | 5 | 3.96 |
| 今頃 | 5 | 3.74 |
| 久離 | 5 | 5.14 |
| 焼き魚 | 5 | 4.67 |
| ごくごく | 5 | 4.49 |
| 古傷 | 5 | 4.72 |
| それだけに | 5 | 3.91 |
| 女性用 | 5 | 4.79 |
| 年明け | 5 | 4.78 |
| 超え | 5 | 3.42 |
| だけしか | 5 | 4.22 |
| 温い | 5 | 4.26 |
| 尚更 | 5 | 3.69 |
| 真似事 | 5 | 4.48 |
| 慰める | 5 | 4.03 |
| 屋根 | 5 | 3.56 |
| どういう風に | 5 | 4.61 |
| も一つ | 5 | 4.34 |
| 南方 | 5 | 3.95 |
| 年嵩 | 5 | 5.03 |
| 差し金 | 5 | 4.84 |
| ありがと | 5 | 3.60 |
| 出張る | 5 | 4.40 |
| 取り立てる | 5 | 5.01 |
| 予算 | 5 | 3.81 |
| 改善 | 5 | 3.85 |
| 味を見る | 5 | 6.17 |
| 純朴 | 5 | 4.85 |
| 融資 | 5 | 4.81 |
| 念 | 5 | 3.64 |
| お互いに | 5 | 3.53 |
| 法主 | 5 | 6.17 |
| 綽名 | 5 | 5.96 |
| 奥歯 | 5 | 4.28 |
| それはそれは | 5 | 4.20 |
| はあっ | 5 | 3.75 |
| いつもの様に | 5 | 3.64 |
| 粘土 | 5 | 4.41 |
| 引き出す | 5 | 3.93 |
| 隠居 | 5 | 4.13 |
| 久しく | 5 | 4.70 |
| 商店街 | 5 | 4.34 |
| こ | 5 | 3.11 |
| 何者 | 5 | 3.64 |
| 段取り | 5 | 4.33 |
| 俚諺 | 5 | 6.81 |
| 乾く | 5 | 4.24 |
| 大胆 | 5 | 4.10 |
| 爆ぜる | 5 | 4.20 |
| 刻み込む | 5 | 4.27 |
| 厚い | 5 | 3.84 |
| 迷い込む | 5 | 4.30 |
| 取り組む | 5 | 4.14 |
| 初対面 | 5 | 3.84 |
| 程々 | 5 | 4.70 |
| 選択 | 5 | 3.26 |
| 調達 | 5 | 3.94 |
| 感じ取る | 5 | 3.58 |
| 嗜む | 5 | 4.50 |
| 簡素 | 5 | 4.07 |
| 拍子抜け | 5 | 4.22 |
| 近づける | 5 | 3.66 |
| 毬 | 5 | 4.28 |
Showing 5701 - 5800 of 19,523 words