"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 鋭気 | 1 | 5.57 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 酔態 | 1 | 7.11 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 大賛成 | 1 | 5.19 |
| 残虐 | 1 | 4.55 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| 懲役 | 1 | 5.39 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 船舶 | 1 | 4.54 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 干し草 | 1 | 5.21 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 名所旧跡 | 1 | 6.48 |
| 若鳥 | 1 | 6.29 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| しばしば目 | 1 | 7.19 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 近い内に | 1 | 4.89 |
| 物差し | 1 | 5.09 |
| 成功者 | 1 | 5.30 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 暑い盛り | 1 | 6.25 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 過半 | 1 | 5.53 |
| 酔いが回る | 1 | 6.17 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 篇 | 1 | 5.23 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 十一日 | 1 | 5.24 |
| 押し合いへし合い | 1 | 5.64 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 外患 | 1 | 5.63 |
| 姉さん女房 | 1 | 6.04 |
| 食べ比べる | 1 | 6.16 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 宛てのない | 1 | 5.83 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 一升瓶 | 1 | 5.45 |
| 胸が詰まる | 1 | 5.64 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 寒暖差 | 1 | 5.70 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 白魚 | 1 | 5.30 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| 度量の広さ | 1 | 5.93 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 川波 | 1 | 6.75 |
| ビネガー | 1 | 5.86 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 破壊的 | 1 | 4.96 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| 税を納める | 1 | 5.60 |
| 裡 | 1 | 5.15 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 臣従 | 1 | 4.99 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| 国側 | 1 | 4.88 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 学会 | 1 | 4.71 |
| 差し障り | 1 | 5.23 |
| 嗅ぎ付ける | 1 | 5.25 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
Showing 5901 - 6000 of 19,523 words