"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沈痛 | 5 | 4.62 |
| 現 | 5 | 3.67 |
| 筒 | 5 | 4.06 |
| 引き出す | 5 | 3.93 |
| 波高 | 5 | 3.69 |
| 泥濘 | 5 | 4.75 |
| 念 | 5 | 3.64 |
| 疎ら | 5 | 4.93 |
| ようにする | 5 | 3.59 |
| 早生 | 5 | 4.48 |
| 賢明 | 5 | 4.35 |
| 起き出す | 5 | 4.70 |
| 逞しい | 5 | 3.99 |
| 言葉遣い | 4 | 4.08 |
| 遠目 | 4 | 3.86 |
| 宥める | 4 | 3.82 |
| 偵察 | 4 | 3.68 |
| 麦畑 | 4 | 4.97 |
| 魚介類 | 4 | 4.67 |
| っ子 | 4 | 4.26 |
| 勤勉 | 4 | 4.61 |
| 転売 | 4 | 4.87 |
| 公的 | 4 | 4.49 |
| 光る | 4 | 3.26 |
| 巡礼 | 4 | 4.65 |
| 人通り | 4 | 4.24 |
| 万能 | 4 | 3.89 |
| 伝承 | 4 | 4.04 |
| 本気 | 4 | 3.36 |
| 陽光 | 4 | 4.18 |
| 苺 | 4 | 4.54 |
| 何があっても | 4 | 4.21 |
| 声をかける | 4 | 3.47 |
| 身を乗り出す | 4 | 4.51 |
| 大役 | 4 | 4.74 |
| とて | 4 | 3.45 |
| 言葉少な | 4 | 4.93 |
| 礼拝 | 4 | 4.76 |
| なるべく早く | 4 | 4.49 |
| 圧力 | 4 | 3.76 |
| 余韻 | 4 | 4.29 |
| 街路 | 4 | 4.59 |
| 攻め | 4 | 3.44 |
| 芸術家 | 4 | 4.85 |
| 端から | 4 | 4.07 |
| 内緒 | 4 | 3.91 |
| 受け流す | 4 | 3.78 |
| 説く | 4 | 4.28 |
| 手繰る | 4 | 4.93 |
| 数名 | 4 | 3.87 |
| 独占 | 4 | 4.03 |
| 泉 | 4 | 3.74 |
| 物になる | 4 | 4.03 |
| 大工 | 4 | 4.25 |
| 技巧 | 4 | 4.81 |
| 目付き | 4 | 4.45 |
| 大海 | 4 | 4.74 |
| 勲 | 4 | 2.66 |
| 目元 | 4 | 3.93 |
| 商う | 4 | 5.24 |
| が早いか | 4 | 4.51 |
| 挟まる | 4 | 4.60 |
| 病 | 4 | 3.69 |
| 産品 | 4 | 5.69 |
| 惜しげもなく | 4 | 4.72 |
| 反対側 | 4 | 3.76 |
| 弱点 | 4 | 3.62 |
| 城門 | 4 | 3.88 |
| け | 4 | 3.49 |
| 失恋 | 4 | 4.57 |
| 唐辛子 | 4 | 4.87 |
| 大広間 | 4 | 4.02 |
| 湧き | 4 | 4.01 |
| 去来 | 4 | 4.95 |
| 普通に | 4 | 2.98 |
| 一斉に | 4 | 3.36 |
| 障る | 4 | 4.33 |
| 不必要 | 4 | 4.63 |
| 数十年 | 4 | 4.25 |
| 押し付け | 4 | 3.70 |
| じゃんじゃん | 4 | 5.16 |
| 狼狽 | 4 | 4.20 |
| 思いもよらない | 4 | 4.86 |
| 本部 | 4 | 3.62 |
| 持たせる | 4 | 4.24 |
| 然程 | 4 | 4.44 |
| ども | 4 | 3.26 |
| 支店 | 4 | 4.42 |
| 励む | 4 | 3.90 |
| 最中 | 4 | 3.38 |
| 堕落 | 4 | 4.48 |
| とんだ | 4 | 4.13 |
| 尾 | 4 | 3.44 |
| 徹夜 | 4 | 4.24 |
| 紋付 | 4 | 6.06 |
| カキフライ | 4 | 5.78 |
| 人形 | 4 | 3.17 |
| 脂っこい | 4 | 5.30 |
| 暖簾分け | 4 | 5.96 |
| 港 | 4 | 3.54 |
Showing 5901 - 6000 of 19,523 words