"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 資材 | 1 | 4.06 |
| 天賦 | 1 | 5.30 |
| 執 | 1 | 5.24 |
| 拝 | 1 | 5.00 |
| 自主性 | 1 | 5.19 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 自棄酒 | 1 | 5.91 |
| 開港 | 1 | 5.86 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| 烽火 | 1 | 5.81 |
| インゲン | 1 | 6.29 |
| 濡れタオル | 1 | 5.29 |
| 飲み明かす | 1 | 5.30 |
| 出し渋る | 1 | 5.82 |
| 篠突く雨 | 1 | 5.86 |
| 捨て値 | 1 | 5.48 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 開拓地 | 1 | 4.88 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 誹り | 1 | 5.13 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| いけしゃあしゃあ | 1 | 5.21 |
| 涼を取る | 1 | 6.02 |
| 口舌 | 1 | 6.11 |
| 顕す | 1 | 5.62 |
| 中年男 | 1 | 4.78 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 利益相反 | 1 | 7.29 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 大目に見る | 1 | 5.63 |
| 浅学 | 1 | 6.00 |
| ぼんじり | 1 | 6.42 |
| 率先垂範 | 1 | 6.45 |
| 運び手 | 1 | 5.64 |
| 傲然 | 1 | 5.09 |
| 十地 | 1 | 7.29 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 年恰好 | 1 | 6.04 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 雅称 | 1 | 7.59 |
| 農奴 | 1 | 4.78 |
| 啓示 | 1 | 4.81 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 辛々 | 1 | 6.55 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 敗ける | 1 | 5.17 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 順手 | 1 | 5.68 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| ワイナリー | 1 | 6.06 |
| 腫れぼったい | 1 | 5.63 |
| 大時化 | 1 | 6.40 |
| ショウガ | 1 | 5.41 |
| 急報 | 1 | 5.16 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 縁起がいい | 1 | 5.78 |
| 冬籠り | 1 | 5.88 |
| イタリアン | 1 | 5.04 |
| 如才 | 1 | 5.35 |
| 後ろ指を指される | 1 | 5.85 |
Showing 6001 - 6100 of 19,523 words