"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 国都 | 1 | 5.37 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 本体 | 1 | 3.63 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| ノブレス・オブリージュ | 1 | 5.90 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| にべもない | 1 | 5.32 |
| 自家製 | 1 | 5.01 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 人材交流 | 1 | 6.05 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 機を見るに敏 | 1 | 5.85 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 書状 | 1 | 4.13 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 然りとて | 1 | 6.34 |
| 三白眼 | 1 | 4.95 |
| 手間をかける | 1 | 5.36 |
| 犬歯 | 1 | 4.66 |
| おろし器 | 1 | 6.85 |
| 占有 | 1 | 4.99 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 塗り付ける | 1 | 5.76 |
| のろり | 1 | 5.43 |
| 凝り性 | 1 | 5.35 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 散髪 | 1 | 5.46 |
| 生娘 | 1 | 5.22 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 舟艇 | 1 | 5.98 |
| 破壊的 | 1 | 4.96 |
| 窮鳥 | 1 | 6.75 |
| 先出し | 1 | 6.59 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 財政難 | 1 | 5.36 |
| 綯い交ぜ | 1 | 5.49 |
| して遣られる | 1 | 5.70 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 波面 | 1 | 6.18 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 涼を取る | 1 | 6.02 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 万に一つ | 1 | 4.95 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 反問 | 1 | 5.36 |
| タン | 1 | 4.17 |
| 演舞 | 1 | 5.02 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 確定的 | 1 | 4.99 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 篠突く雨 | 1 | 5.86 |
| 後援者 | 1 | 5.48 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 自信喪失 | 1 | 5.73 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 飲み明かす | 1 | 5.30 |
| 離れ業 | 1 | 5.21 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| 諾 | 1 | 5.69 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 搾り | 1 | 4.89 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 弁舌 | 1 | 5.11 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| 土竜 | 1 | 4.67 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| 木炭 | 1 | 4.89 |
| 引き揚げる | 1 | 5.18 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 寝入り端 | 1 | 6.59 |
Showing 6201 - 6300 of 19,523 words