"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そり | 1 | 4.50 |
| 当たり外れ | 1 | 5.59 |
| 茶褐色 | 1 | 5.21 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 一寝入り | 1 | 6.29 |
| 思い止まる | 1 | 5.41 |
| 恨めし気に | 1 | 5.70 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 手提げ | 1 | 5.67 |
| 引き攣り | 1 | 5.04 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| 聖寵 | 1 | 6.28 |
| 故国 | 1 | 4.77 |
| 足を伸ばす | 1 | 5.39 |
| 雅称 | 1 | 7.59 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| ハムカツ | 1 | 6.40 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| てへへ | 1 | 5.61 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| 飯粒 | 1 | 6.46 |
| と言うところ | 1 | 4.83 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 蒼天 | 1 | 5.29 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 国父 | 1 | 6.27 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 老女 | 1 | 4.80 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 議事録 | 1 | 5.38 |
| 篭 | 1 | 5.14 |
| お目こぼし | 1 | 5.46 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 実入り | 1 | 4.74 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| あたりを付ける | 1 | 6.42 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| 出来過ぎ | 1 | 5.45 |
| 壮健 | 1 | 5.01 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 印を結ぶ | 1 | 5.59 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 血が通う | 1 | 6.66 |
| 少しずつ違う | 1 | 6.12 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 朴訥 | 1 | 5.37 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 女部屋 | 1 | 6.14 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| フルコース | 1 | 5.06 |
| 胸に刺さる | 1 | 5.57 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 叙事詩 | 1 | 5.60 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 貧乏くさい | 1 | 5.86 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 呆然自失 | 1 | 5.23 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| ウスノロ | 1 | 5.80 |
| 掻き上げる | 1 | 5.49 |
| 真向かい | 1 | 5.46 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| 総覧 | 1 | 6.22 |
| 男が廃る | 1 | 5.65 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 書き付け | 1 | 5.36 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 底抜け | 1 | 5.13 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 結実 | 1 | 5.04 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 銀行振り込み | 1 | 6.75 |
Showing 6301 - 6400 of 19,523 words