"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勘 | 4 | 3.62 |
| 呵々 | 4 | 4.29 |
| 酔っ払う | 4 | 4.41 |
| 海藻 | 4 | 4.80 |
| 荒くれ者 | 4 | 4.60 |
| 仮説 | 4 | 4.14 |
| お目 | 4 | 4.07 |
| たげる | 4 | 3.92 |
| 理 | 4 | 3.23 |
| 滑り落ちる | 4 | 4.53 |
| 君たち | 4 | 3.51 |
| 法定 | 4 | 5.98 |
| 物になる | 4 | 4.03 |
| 舗装 | 4 | 4.43 |
| 吹き出し | 4 | 4.17 |
| オムレット | 4 | 6.27 |
| 養女 | 4 | 4.34 |
| 練り | 4 | 4.29 |
| 弱点 | 4 | 3.62 |
| 送り返す | 4 | 4.59 |
| 色濃い | 4 | 4.40 |
| 出回り | 4 | 5.23 |
| 拠点 | 4 | 3.29 |
| 商う | 4 | 5.24 |
| ありふれた | 4 | 4.39 |
| 姉さん | 4 | 3.39 |
| 巡礼 | 4 | 4.65 |
| 突っ込む | 4 | 3.15 |
| 釣る | 4 | 3.87 |
| 偽る | 4 | 4.21 |
| ヘレ | 4 | 6.89 |
| 直結 | 4 | 4.31 |
| 留まる | 4 | 3.61 |
| 手近 | 4 | 4.30 |
| 病 | 4 | 3.69 |
| 遡上 | 4 | 5.46 |
| 摘まむ | 4 | 5.45 |
| 濃 | 4 | 4.46 |
| ほど近い | 4 | 4.68 |
| 目付き | 4 | 4.45 |
| 気配り | 4 | 4.73 |
| 樹々 | 4 | 5.29 |
| 偵察 | 4 | 3.68 |
| 易い | 4 | 3.92 |
| 収める | 4 | 3.79 |
| 毎日毎日 | 4 | 4.60 |
| 揺さぶる | 4 | 4.09 |
| 歓呼 | 4 | 5.24 |
| 眉間 | 4 | 3.66 |
| 始め | 4 | 3.31 |
| 左右 | 4 | 3.23 |
| 見つけ出す | 4 | 4.21 |
| 土地柄 | 4 | 5.00 |
| 舞台 | 4 | 3.51 |
| 年鑑 | 4 | 5.82 |
| 良ければ | 4 | 3.76 |
| 忠実 | 4 | 3.95 |
| 出稼ぎ | 4 | 4.82 |
| 薬店 | 4 | 5.51 |
| 監査 | 4 | 4.80 |
| 作法 | 4 | 4.09 |
| 直々 | 4 | 4.02 |
| 休業 | 4 | 4.99 |
| いつの時代も | 4 | 5.15 |
| 付け加える | 4 | 4.02 |
| 凄惨 | 4 | 4.30 |
| 殺し | 4 | 2.99 |
| 眼差し | 4 | 3.40 |
| 固唾 | 4 | 4.42 |
| 見せつける | 4 | 3.71 |
| 分かれる | 4 | 3.99 |
| 夜遅く | 4 | 4.46 |
| 無粋 | 4 | 4.33 |
| 押し付け | 4 | 3.70 |
| 包丁捌き | 4 | 5.91 |
| お預け | 4 | 4.51 |
| 惜しげもなく | 4 | 4.72 |
| スルメ | 4 | 5.35 |
| 古代 | 4 | 3.49 |
| 貸し借り | 4 | 4.93 |
| 差し上げる | 4 | 4.01 |
| 何としても | 4 | 4.14 |
| 適う | 4 | 4.44 |
| っ子 | 4 | 4.26 |
| 言うまでもない | 4 | 3.95 |
| 杉 | 4 | 2.95 |
| こればかり | 4 | 4.15 |
| 後を絶たない | 4 | 4.98 |
| 数名 | 4 | 3.87 |
| ように言う | 4 | 3.91 |
| 店を出す | 4 | 5.19 |
| 健啖 | 4 | 5.63 |
| 綽々 | 4 | 5.44 |
| 闇 | 4 | 2.79 |
| たって | 4 | 3.39 |
| 贔屓 | 4 | 4.30 |
| 達成 | 4 | 3.61 |
| 常夜鍋 | 4 | 6.75 |
| いささか | 4 | 3.93 |
| もも肉 | 4 | 5.29 |
Showing 6301 - 6400 of 19,523 words