"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 武備 | 1 | 6.46 |
| 読上げ | 1 | 7.29 |
| 直帰 | 1 | 5.61 |
| 酒食 | 1 | 6.19 |
| 簡便 | 1 | 5.74 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 覚え書き | 1 | 5.58 |
| 公人 | 1 | 5.38 |
| 一人勝ち | 1 | 5.32 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 発酵 | 1 | 4.48 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 閼伽 | 1 | 7.19 |
| ネクタル | 1 | 5.84 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 古式 | 1 | 5.41 |
| 内局 | 1 | 7.29 |
| 改まった | 1 | 5.04 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 割り箸 | 1 | 5.34 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 色彩豊か | 1 | 5.48 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 詳らか | 1 | 5.43 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 怪事件 | 1 | 6.14 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 胡麻 | 1 | 5.22 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 好奇心は猫をも殺す | 1 | 6.21 |
| 群生地 | 1 | 4.93 |
| 早飯 | 1 | 6.26 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 義侠心 | 1 | 5.55 |
| 噴石 | 1 | 5.91 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 過食 | 1 | 5.61 |
| 見せ掛け | 1 | 5.40 |
| 油を搾る | 1 | 6.64 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| しし唐 | 1 | 6.49 |
| 生煮え | 1 | 6.25 |
| トゲトゲしい | 1 | 5.45 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 騎手 | 1 | 4.83 |
| 曇り硝子 | 1 | 6.66 |
| 息を弾ませる | 1 | 6.45 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 奉ずる | 1 | 5.68 |
| アー | 1 | 4.87 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| ショウガ | 1 | 5.41 |
| 廃る | 1 | 5.18 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 通報者 | 1 | 6.43 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 貧乏くさい | 1 | 5.86 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| うらぶれる | 1 | 5.70 |
| 実も蓋もない | 1 | 6.37 |
| 順手 | 1 | 5.68 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| カマス | 1 | 5.83 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 才女 | 1 | 4.99 |
| 時間外 | 1 | 5.44 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| お粗末様でした | 1 | 5.80 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 泊りがけ | 1 | 5.64 |
| 良妻賢母 | 1 | 5.78 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 拡大解釈 | 1 | 5.37 |
| 豪の者 | 1 | 5.96 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
Showing 6601 - 6700 of 19,523 words