"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不必要 | 4 | 4.63 |
| 詮索 | 4 | 4.38 |
| ご覧 | 4 | 3.89 |
| 手繰る | 4 | 4.93 |
| 練り | 4 | 4.29 |
| 工場 | 4 | 3.99 |
| 万が一 | 4 | 3.50 |
| 聞き流す | 4 | 4.07 |
| 選び方 | 4 | 5.35 |
| 行軍 | 4 | 4.03 |
| 普通に | 4 | 2.98 |
| 捏ねる | 4 | 4.97 |
| 嗄らす | 4 | 5.10 |
| 欲求 | 4 | 4.17 |
| 高度 | 4 | 3.58 |
| 緩やか | 4 | 3.90 |
| 食堂 | 4 | 3.25 |
| 登る | 4 | 3.59 |
| 名店 | 4 | 5.41 |
| タオル | 4 | 3.85 |
| 中小 | 4 | 4.96 |
| とも言う | 4 | 4.32 |
| 年月 | 4 | 4.04 |
| 遡上 | 4 | 5.46 |
| まとめる | 4 | 3.82 |
| 鍛冶屋 | 4 | 4.06 |
| 決心 | 4 | 4.13 |
| 家系図 | 4 | 5.31 |
| 基準 | 4 | 3.71 |
| なさる | 4 | 3.34 |
| 微塵 | 4 | 3.81 |
| 曰く | 4 | 3.58 |
| 気候 | 4 | 4.23 |
| 裏目 | 4 | 4.66 |
| 付け合わせ | 4 | 5.16 |
| 気を配る | 4 | 4.92 |
| 残酷 | 4 | 3.87 |
| 癒す | 4 | 3.84 |
| 援助 | 4 | 4.08 |
| 商業 | 4 | 3.80 |
| バリバリ | 4 | 4.42 |
| なんと言っても | 4 | 4.51 |
| 疲れる | 4 | 3.75 |
| 話し合い | 4 | 3.49 |
| 薄手 | 4 | 4.65 |
| ホクホク | 4 | 4.80 |
| 語り合う | 4 | 4.25 |
| 着る | 4 | 3.35 |
| 発意 | 4 | 3.84 |
| 儀式 | 4 | 3.40 |
| 振る舞い酒 | 4 | 6.00 |
| 失恋 | 4 | 4.57 |
| 含まれる | 4 | 4.20 |
| 全然 | 4 | 3.10 |
| 勘 | 4 | 3.62 |
| 両国 | 4 | 4.22 |
| 健啖 | 4 | 5.63 |
| ゲソ | 4 | 5.82 |
| 王室 | 4 | 4.32 |
| 年季 | 4 | 4.60 |
| 死 | 4 | 3.03 |
| 恵み | 4 | 4.27 |
| 久方ぶり | 4 | 4.44 |
| 辛味 | 4 | 5.03 |
| 罠 | 4 | 3.13 |
| 尾 | 4 | 3.44 |
| 物かは | 4 | 4.59 |
| ほろ苦い | 4 | 5.07 |
| 心配り | 4 | 5.23 |
| 切らない | 4 | 4.45 |
| 仕来り | 4 | 5.40 |
| 設け | 4 | 3.96 |
| 始め | 4 | 3.31 |
| 欹てる | 4 | 6.01 |
| 名目 | 4 | 3.97 |
| 恩恵 | 4 | 3.87 |
| 偽る | 4 | 4.21 |
| 出してくれる | 4 | 4.46 |
| 誤って | 4 | 4.38 |
| 料理屋 | 4 | 4.74 |
| 喉を鳴らす | 4 | 4.07 |
| 歓呼 | 4 | 5.24 |
| 軽口 | 4 | 4.05 |
| お姉ちゃん | 4 | 3.29 |
| ご無沙汰 | 4 | 4.40 |
| 丸 | 4 | 3.59 |
| 一粒 | 4 | 4.51 |
| 余韻 | 4 | 4.29 |
| 似つかわしい | 4 | 4.47 |
| 訳知り顔 | 4 | 4.97 |
| 笊 | 4 | 5.19 |
| がぶり | 4 | 5.05 |
| とは限らない | 4 | 3.88 |
| 飯を食う | 4 | 5.05 |
| 拠点 | 4 | 3.29 |
| 生やす | 4 | 3.99 |
| 握り締める | 4 | 3.81 |
| 貢献 | 4 | 4.04 |
| 負けじと | 4 | 4.46 |
| 見合う | 4 | 3.94 |
Showing 6601 - 6700 of 19,523 words