"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 機を窺う | 1 | 6.11 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 政策決定 | 1 | 6.75 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| ぱらり | 1 | 5.56 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 推移 | 1 | 4.50 |
| 勘合 | 1 | 6.14 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 天井画 | 1 | 5.82 |
| 法源 | 1 | 7.59 |
| 財政難 | 1 | 5.36 |
| 苦しゅうない | 1 | 5.48 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| 肩もみ | 1 | 6.05 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 特長 | 1 | 5.51 |
| 営々 | 1 | 6.34 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| お茶漬け | 1 | 5.48 |
| ハツ | 1 | 5.51 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 竪琴 | 1 | 5.01 |
| 栄達 | 1 | 5.10 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 幻燈 | 1 | 5.91 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 抜身 | 1 | 5.29 |
| 年恰好 | 1 | 6.04 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 申し立てる | 1 | 5.08 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 無学 | 1 | 5.41 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 栓を抜く | 1 | 6.05 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| ほうじ茶 | 1 | 5.25 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 落としどころ | 1 | 4.89 |
| ヴォンゴレ | 1 | 7.11 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 悲し気 | 1 | 5.34 |
| 取れ高 | 1 | 6.34 |
| 小波 | 1 | 5.79 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 身篭る | 1 | 5.42 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 湯治場 | 1 | 5.50 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 猛将 | 1 | 4.96 |
| 一統 | 1 | 5.48 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 大車輪 | 1 | 5.64 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 武勲 | 1 | 4.61 |
| ヨード | 1 | 6.59 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 痩せても枯れても | 1 | 6.19 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 雨模様 | 1 | 5.86 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 大勝負 | 1 | 5.35 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 溶け出す | 1 | 5.60 |
| 車上 | 1 | 5.89 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 元服 | 1 | 4.76 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| 拠る | 1 | 5.22 |
| 軽重 | 1 | 5.72 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 日銭 | 1 | 5.18 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 一夜干し | 1 | 5.15 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 宿老 | 1 | 5.25 |
| 諸問題 | 1 | 5.27 |
Showing 6701 - 6800 of 19,523 words