"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本気で | 4 | 3.19 |
| 塩梅 | 4 | 4.93 |
| 到達 | 4 | 3.53 |
| 二人して | 4 | 4.25 |
| 拠点 | 4 | 3.29 |
| 煩い | 4 | 4.19 |
| 受け止める | 4 | 3.22 |
| 愉快 | 4 | 3.82 |
| 宴会場 | 4 | 4.94 |
| 仰る通り | 4 | 4.48 |
| 所用 | 4 | 4.93 |
| 越す | 4 | 3.95 |
| 満足のいく | 4 | 4.93 |
| 霜 | 4 | 4.66 |
| 隣国 | 4 | 3.75 |
| その方 | 4 | 3.63 |
| 不利益 | 4 | 4.35 |
| 唐辛子 | 4 | 4.87 |
| 浸す | 4 | 4.39 |
| 夕暮れ時 | 4 | 4.77 |
| 追いつく | 4 | 3.55 |
| 運がいい | 4 | 4.61 |
| 開店休業 | 4 | 5.50 |
| 野宿 | 4 | 4.19 |
| 泥棒 | 4 | 4.31 |
| 欲求 | 4 | 4.17 |
| 偽る | 4 | 4.21 |
| 未熟 | 4 | 3.88 |
| 尾 | 4 | 3.44 |
| 暖簾分け | 4 | 5.96 |
| くすむ | 4 | 4.59 |
| 授かる | 4 | 3.91 |
| 上の空 | 4 | 4.71 |
| 申し分ない | 4 | 4.47 |
| 存じる | 4 | 3.96 |
| 手浴 | 4 | 4.31 |
| 神の愛 | 4 | 5.49 |
| 発生 | 4 | 3.13 |
| 続々 | 4 | 4.22 |
| 気を配る | 4 | 4.92 |
| 氷雨 | 4 | 4.75 |
| 何でもない | 4 | 3.50 |
| 事情通 | 4 | 5.43 |
| 足る | 4 | 3.81 |
| 巨人 | 4 | 3.27 |
| 教えを乞う | 4 | 5.23 |
| 生ハム | 4 | 5.17 |
| 絡まる | 4 | 4.48 |
| 屋体 | 4 | 5.46 |
| 汗ばむ | 4 | 4.77 |
| 各々 | 4 | 3.77 |
| 先ほどから | 4 | 4.01 |
| 挟まる | 4 | 4.60 |
| 鍛冶屋 | 4 | 4.06 |
| 嘆く | 4 | 3.87 |
| 山道 | 4 | 4.20 |
| 益々 | 4 | 4.37 |
| 我々 | 4 | 3.01 |
| なんと言っても | 4 | 4.51 |
| 深み | 4 | 4.38 |
| タマネギ | 4 | 4.81 |
| タオル | 4 | 3.85 |
| 支出 | 4 | 4.96 |
| 叱る | 4 | 3.72 |
| 切り方 | 4 | 5.14 |
| 掛 | 4 | 5.07 |
| マン | 4 | 3.70 |
| 貝柱 | 4 | 5.47 |
| サワークリーム | 4 | 6.21 |
| 山賊 | 4 | 3.89 |
| ませ | 4 | 4.28 |
| 夜遅く | 4 | 4.46 |
| 個 | 4 | 3.31 |
| 無しで | 4 | 3.72 |
| 垂らし | 4 | 4.11 |
| 真面目くさる | 4 | 5.18 |
| 潜入 | 4 | 3.84 |
| 寒風 | 4 | 5.17 |
| 訴える | 4 | 3.79 |
| 恩 | 4 | 3.82 |
| 芸術家 | 4 | 4.85 |
| 飯を食う | 4 | 5.05 |
| 一通り | 4 | 3.70 |
| 留まる | 4 | 3.61 |
| 独り言つ | 4 | 6.45 |
| 呈す | 4 | 4.24 |
| 揺らぐ | 4 | 3.96 |
| なるべく早く | 4 | 4.49 |
| 掻き分ける | 4 | 4.47 |
| ゲソ | 4 | 5.82 |
| なさる | 4 | 3.34 |
| 手作り | 4 | 4.15 |
| 綽々 | 4 | 5.44 |
| 持たせる | 4 | 4.24 |
| バリバリ | 4 | 4.42 |
| 達成 | 4 | 3.61 |
| 薄手 | 4 | 4.65 |
| 得策 | 4 | 4.35 |
| 収穫祭 | 4 | 4.21 |
| 数十年 | 4 | 4.25 |
Showing 6701 - 6800 of 19,523 words