"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振る舞い酒 | 4 | 6.00 |
| 紋付 | 4 | 6.06 |
| 手応え | 4 | 4.02 |
| 街並み | 4 | 4.13 |
| ホクホク | 4 | 4.80 |
| 見せつける | 4 | 3.71 |
| 久方ぶり | 4 | 4.44 |
| 左右 | 4 | 3.23 |
| 数字 | 4 | 3.71 |
| 手抜き | 4 | 4.62 |
| 面談 | 4 | 4.53 |
| 掻き分ける | 4 | 4.47 |
| 然るべき | 4 | 4.27 |
| 欠片 | 4 | 3.59 |
| 夜遅く | 4 | 4.46 |
| 万能 | 4 | 3.89 |
| 勤勉 | 4 | 4.61 |
| とも言う | 4 | 4.32 |
| 焼け跡 | 4 | 5.28 |
| 空き | 4 | 4.11 |
| スキヤキ | 4 | 5.97 |
| 運がいい | 4 | 4.61 |
| 精査 | 4 | 4.55 |
| 詮索 | 4 | 4.38 |
| 私的 | 4 | 4.34 |
| 枚挙に暇がない | 4 | 5.46 |
| 融通 | 4 | 4.22 |
| 乗り | 4 | 3.70 |
| 含まれる | 4 | 4.20 |
| 演奏 | 4 | 3.90 |
| 湯飲み | 4 | 5.14 |
| 締め付け | 4 | 4.30 |
| 小腹 | 4 | 4.80 |
| とて | 4 | 3.45 |
| 従って | 4 | 3.83 |
| 句意 | 4 | 4.54 |
| 制する | 4 | 4.40 |
| 曠野 | 4 | 4.72 |
| サワラ | 4 | 6.40 |
| 酒飲み | 4 | 4.95 |
| 店を出す | 4 | 5.19 |
| 睨みつける | 4 | 3.53 |
| 勘 | 4 | 3.62 |
| 拵える | 4 | 4.86 |
| その方 | 4 | 3.63 |
| 蛇 | 4 | 3.25 |
| 話し合い | 4 | 3.49 |
| 独り立ち | 4 | 4.66 |
| ほど近い | 4 | 4.68 |
| 出勤 | 4 | 4.49 |
| それはない | 4 | 4.11 |
| 青臭い | 4 | 4.83 |
| 残酷 | 4 | 3.87 |
| 両国 | 4 | 4.22 |
| 徹夜 | 4 | 4.24 |
| 伝承 | 4 | 4.04 |
| 夜の街 | 4 | 4.89 |
| 統一 | 4 | 3.75 |
| 浮かび上がる | 4 | 3.66 |
| 最良 | 4 | 4.41 |
| 好く | 4 | 3.97 |
| 大広間 | 4 | 4.02 |
| 待ち合わせ | 4 | 4.19 |
| 仕来り | 4 | 5.40 |
| 記述 | 4 | 4.14 |
| 嫁さん | 4 | 4.00 |
| 切れ目 | 4 | 4.44 |
| 先ほどから | 4 | 4.01 |
| 登る | 4 | 3.59 |
| 薬店 | 4 | 5.51 |
| 出産 | 4 | 4.07 |
| 赤ワイン | 4 | 4.84 |
| 脳 | 4 | 3.60 |
| 目付き | 4 | 4.45 |
| 業者 | 4 | 4.25 |
| 叱る | 4 | 3.72 |
| ご無沙汰 | 4 | 4.40 |
| 賃金 | 4 | 4.65 |
| 緯糸 | 4 | 6.53 |
| 発意 | 4 | 3.84 |
| 匹敵 | 4 | 3.80 |
| 書物 | 4 | 3.89 |
| 無粋 | 4 | 4.33 |
| まんさん | 4 | 5.47 |
| 寝静まる | 4 | 4.67 |
| 付け合わせ | 4 | 5.16 |
| 真新しい | 4 | 4.50 |
| かもね | 4 | 3.90 |
| 熱弁 | 4 | 4.76 |
| 間もない | 4 | 4.38 |
| 続々 | 4 | 4.22 |
| 先決 | 4 | 4.55 |
| 空想 | 4 | 4.50 |
| 禿頭 | 4 | 4.76 |
| 無意識 | 4 | 3.59 |
| 化ける | 4 | 4.46 |
| 雪原 | 4 | 4.50 |
| 本番 | 4 | 3.96 |
| 個 | 4 | 3.31 |
| け | 4 | 3.49 |
Showing 6801 - 6900 of 19,523 words