"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 羽振りがいい | 1 | 5.80 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| 砌 | 1 | 5.68 |
| 健康にいい | 1 | 5.78 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 粒々 | 1 | 5.54 |
| 良い具合に | 1 | 5.37 |
| 汲み置き | 1 | 6.19 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 業物 | 1 | 4.67 |
| 遅参 | 1 | 5.60 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 一堂 | 1 | 4.91 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 木を伐る | 1 | 6.19 |
| 六十代 | 1 | 5.56 |
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 安酒場 | 1 | 6.04 |
| 結論を出す | 1 | 4.80 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| 一升瓶 | 1 | 5.45 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 天才肌 | 1 | 5.38 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 飛ぶように売れる | 1 | 5.75 |
| わかめ | 1 | 5.49 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 精神性 | 1 | 4.86 |
| せせら笑う | 1 | 5.04 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 創世記 | 1 | 5.51 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 煮びたし | 1 | 6.55 |
| フレンチ | 1 | 5.28 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 交わし合う | 1 | 5.12 |
| 絞込み | 1 | 6.13 |
| 独立運動 | 1 | 5.82 |
| 門戸 | 1 | 5.22 |
| 堰く | 1 | 5.43 |
| 凄味 | 1 | 5.28 |
| 引きも切らず | 1 | 6.35 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 早引け | 1 | 6.39 |
| 伊勢 | 1 | 4.58 |
| 払い除ける | 1 | 5.14 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| いいからいいから | 1 | 5.26 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 若緑 | 1 | 6.64 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 繁る | 1 | 5.57 |
| 立て掛ける | 1 | 4.94 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 埋め戻す | 1 | 6.21 |
| 羊肉 | 1 | 5.26 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 水抜き | 1 | 5.88 |
| 大過 | 1 | 5.35 |
| 不倶戴天の敵 | 1 | 5.31 |
| 怪文書 | 1 | 5.66 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 整骨院 | 1 | 6.99 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
| 任じる | 1 | 4.68 |
| 読みで | 1 | 5.27 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 晴れがましい | 1 | 5.75 |
| 息せき切る | 1 | 5.26 |
| 入来 | 1 | 6.12 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 牡蠣油 | 1 | 7.11 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 食いつなぐ | 1 | 5.34 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| 御一緒 | 1 | 5.28 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 一ヵ月 | 1 | 5.13 |
Showing 6901 - 7000 of 19,523 words