"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陽光 | 4 | 4.18 |
| 腰掛け | 4 | 4.00 |
| 授かる | 4 | 3.91 |
| 無しで | 4 | 3.72 |
| 警戒心 | 4 | 3.94 |
| 忠実 | 4 | 3.95 |
| 妹さん | 4 | 4.30 |
| 片 | 4 | 3.98 |
| 気づく | 4 | 2.78 |
| 収穫祭 | 4 | 4.21 |
| 練り | 4 | 4.29 |
| 脂っこい | 4 | 5.30 |
| 染みる | 4 | 4.35 |
| 修練 | 4 | 3.88 |
| 掻き分ける | 4 | 4.47 |
| 紅しょうが | 4 | 5.82 |
| 塩鮭 | 4 | 6.25 |
| 枚挙に暇がない | 4 | 5.46 |
| 故に | 4 | 3.04 |
| 臨時 | 4 | 4.04 |
| 貴女 | 4 | 3.21 |
| 組み立てる | 4 | 4.62 |
| 首を竦める | 4 | 5.84 |
| 違反 | 4 | 4.33 |
| 公的 | 4 | 4.49 |
| 限度 | 4 | 4.11 |
| 園 | 4 | 4.44 |
| 働かせる | 4 | 4.19 |
| 人形 | 4 | 3.17 |
| 気楽 | 4 | 3.87 |
| 鹿 | 4 | 3.80 |
| 大部分 | 4 | 4.08 |
| ボウル | 4 | 4.64 |
| 真面目くさる | 4 | 5.18 |
| 投宿 | 4 | 6.12 |
| 青臭い | 4 | 4.83 |
| 崇める | 4 | 4.14 |
| 家財道具 | 4 | 5.22 |
| 万能 | 4 | 3.89 |
| もうすっかり | 3 | 4.69 |
| 安全 | 3 | 3.17 |
| 投じる | 3 | 4.12 |
| 得難い | 3 | 4.60 |
| 入口 | 3 | 3.55 |
| 巧い | 3 | 5.36 |
| 損 | 3 | 3.84 |
| 商売敵 | 3 | 5.14 |
| うきうき | 3 | 4.74 |
| 浴びる | 3 | 3.52 |
| 重視 | 3 | 3.78 |
| 知らせる | 3 | 3.79 |
| 降り頻る | 3 | 6.36 |
| 比較 | 3 | 3.79 |
| 恩人 | 3 | 4.10 |
| 何てこと | 3 | 4.76 |
| 我ながら | 3 | 4.00 |
| 食べ終える | 3 | 5.08 |
| 相席 | 3 | 5.05 |
| 星々 | 3 | 4.41 |
| 事務 | 3 | 4.39 |
| 分ける | 3 | 3.85 |
| 満更でもない | 3 | 4.78 |
| 斬る | 3 | 3.03 |
| 無駄足 | 3 | 4.89 |
| 慕う | 3 | 3.73 |
| シャーベット | 3 | 5.12 |
| 秋の日 | 3 | 5.85 |
| 気を付け | 3 | 4.57 |
| やり口 | 3 | 4.61 |
| 怜悧 | 3 | 4.78 |
| 皮を剥く | 3 | 5.49 |
| 紹介状 | 3 | 4.34 |
| 手掴み | 3 | 5.46 |
| ほうが良い | 3 | 3.44 |
| 数珠 | 3 | 4.88 |
| 同じくらい | 3 | 3.72 |
| 家計 | 3 | 4.95 |
| 一室 | 3 | 3.82 |
| 腕っぷし | 3 | 4.95 |
| 慢心 | 3 | 4.38 |
| どれどれ | 3 | 4.52 |
| あいよ | 3 | 4.39 |
| 常々 | 3 | 4.44 |
| 分野 | 3 | 4.00 |
| 空間 | 3 | 2.91 |
| タケ | 3 | 4.95 |
| 得意分野 | 3 | 4.55 |
| 承る | 3 | 4.28 |
| まとも | 3 | 3.58 |
| 盛夏 | 3 | 5.83 |
| 紛糾 | 3 | 5.01 |
| 継ぎ目 | 3 | 4.90 |
| 一時 | 3 | 3.70 |
| 隅々 | 3 | 4.37 |
| 伝言 | 3 | 3.97 |
| 国外 | 3 | 4.24 |
| そういう事か | 3 | 3.91 |
| 考慮 | 3 | 3.63 |
| 泡立つ | 3 | 4.93 |
| 覆われ | 3 | 3.82 |
Showing 7001 - 7100 of 19,523 words