"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕切り | 4 | 4.46 |
| 納入 | 4 | 5.00 |
| 遡上 | 4 | 5.46 |
| 滴る | 4 | 4.30 |
| まんさん | 4 | 5.47 |
| 囁き | 4 | 4.04 |
| 空け | 4 | 3.98 |
| 落とし | 4 | 3.24 |
| 汗ばむ | 4 | 4.77 |
| 産品 | 4 | 5.69 |
| 海苔 | 4 | 4.80 |
| 王都 | 4 | 2.74 |
| 謎かけ | 4 | 5.23 |
| 手繰る | 4 | 4.93 |
| お預け | 4 | 4.51 |
| 担ぐ | 4 | 4.10 |
| 城門 | 4 | 3.88 |
| 官僚 | 4 | 4.30 |
| 巻きす | 4 | 6.57 |
| 名を轟かせる | 4 | 5.38 |
| 訳にはいかない | 4 | 3.88 |
| そうもない | 4 | 4.27 |
| 勘 | 4 | 3.62 |
| ほど近い | 4 | 4.68 |
| 下りる | 4 | 3.84 |
| 訴える | 4 | 3.79 |
| 限度 | 4 | 4.11 |
| ように言う | 4 | 3.91 |
| あんな風に | 4 | 4.27 |
| し始める | 4 | 4.01 |
| 仲睦まじい | 4 | 4.75 |
| ブラブラ | 4 | 4.85 |
| 探索 | 4 | 3.12 |
| あれで | 4 | 3.75 |
| 欲 | 4 | 3.67 |
| 誇らしい | 4 | 4.18 |
| 鍛冶屋 | 4 | 4.06 |
| 木目 | 4 | 4.59 |
| 呑兵衛 | 4 | 5.96 |
| 表向き | 3 | 3.98 |
| 名乗り | 3 | 3.99 |
| 寄り添う | 3 | 3.85 |
| 麾下 | 3 | 4.94 |
| 不審 | 3 | 3.79 |
| 荒稼ぎ | 3 | 5.13 |
| 昔話 | 3 | 4.35 |
| 下記 | 3 | 4.02 |
| 消え入る | 3 | 4.66 |
| 山頂 | 3 | 4.24 |
| 戦意 | 3 | 3.97 |
| 何てこと | 3 | 4.76 |
| 立ち位置 | 3 | 3.95 |
| 譲位 | 3 | 5.33 |
| 人員 | 3 | 3.65 |
| 飲み歩く | 3 | 6.29 |
| 取引先 | 3 | 4.84 |
| 言い終わる | 3 | 4.50 |
| 縮む | 3 | 4.34 |
| 素晴らしさ | 3 | 4.49 |
| 敵情 | 3 | 5.31 |
| 順位 | 3 | 4.23 |
| 凍り付く | 3 | 4.25 |
| ませる | 3 | 5.13 |
| 八方 | 3 | 5.09 |
| 治療 | 3 | 3.17 |
| 割烹着 | 3 | 5.37 |
| わしわし | 3 | 5.13 |
| 反す | 3 | 4.78 |
| 伝言 | 3 | 3.97 |
| 陰に | 3 | 4.11 |
| 鰮 | 3 | 5.96 |
| 死んでも | 3 | 3.95 |
| せしめる | 3 | 4.64 |
| 細面 | 3 | 5.12 |
| あっさり | 3 | 3.15 |
| 暇もなく | 3 | 4.45 |
| 力が入る | 3 | 4.75 |
| 丁度いい | 3 | 4.05 |
| 輩 | 3 | 3.75 |
| 黙り | 3 | 4.28 |
| 税収 | 3 | 4.61 |
| なりとも | 3 | 5.02 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 変に | 3 | 3.93 |
| 目新しい | 3 | 4.54 |
| 泪 | 3 | 4.48 |
| 鳴き声 | 3 | 3.63 |
| 施し | 3 | 3.91 |
| 酒かす | 3 | 6.81 |
| 思うところがある | 3 | 4.54 |
| 急遽 | 3 | 4.20 |
| 触れ | 3 | 3.33 |
| 慢心 | 3 | 4.38 |
| まとも | 3 | 3.58 |
| どれどれ | 3 | 4.52 |
| 買い付ける | 3 | 5.07 |
| しようもない | 3 | 4.13 |
| 汁気 | 3 | 5.56 |
| 定期 | 3 | 3.48 |
| 氷解 | 3 | 5.03 |
Showing 7001 - 7100 of 19,523 words