"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 酒に飲まれる | 1 | 6.81 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 堪り兼ねる | 1 | 6.55 |
| 三等分 | 1 | 5.50 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 賠償金 | 1 | 4.60 |
| 赦免 | 1 | 5.86 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| 酔態 | 1 | 7.11 |
| 三白眼 | 1 | 4.95 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 食べはじめる | 1 | 6.14 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 気づかわしい | 1 | 5.65 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 転覆 | 1 | 4.89 |
| 向かうところ敵なし | 1 | 6.16 |
| 晩春 | 1 | 5.91 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 宥めすかす | 1 | 6.08 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 人狼 | 1 | 4.31 |
| 初鰹 | 1 | 6.85 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| コムーネ | 1 | 7.59 |
| 確たる証拠 | 1 | 5.27 |
| 詩想 | 1 | 7.29 |
| 漸進 | 1 | 6.81 |
| 人生の先輩 | 1 | 5.67 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 金回り | 1 | 5.52 |
| 藩屛 | 1 | 7.59 |
| ネクタル | 1 | 5.84 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 下男 | 1 | 4.86 |
| 巻物 | 1 | 4.38 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 議論になる | 1 | 6.31 |
| 思い余る | 1 | 5.79 |
| 腕の見せ所 | 1 | 5.20 |
| 古式 | 1 | 5.41 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| お目見え | 1 | 5.18 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 息吹き | 1 | 5.62 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 探り当てる | 1 | 5.06 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| 参列者 | 1 | 4.95 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 男部屋 | 1 | 6.00 |
| 孕み | 1 | 5.25 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| やかん | 1 | 5.05 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 転向 | 1 | 5.29 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
Showing 7101 - 7200 of 19,523 words