"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満足の行く | 3 | 5.58 |
| 出歩く | 3 | 4.26 |
| タラ | 3 | 4.32 |
| ローストビーフ | 3 | 5.06 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| 三百 | 3 | 3.94 |
| 脆くも | 3 | 5.11 |
| 利潤 | 3 | 5.79 |
| 洒落 | 3 | 4.43 |
| 帝位 | 3 | 4.66 |
| あっての | 3 | 4.12 |
| 酩酊 | 3 | 4.81 |
| わね | 3 | 2.77 |
| ベール | 3 | 3.81 |
| 練度 | 3 | 4.07 |
| 運動 | 3 | 3.74 |
| 気が利く | 3 | 4.86 |
| 決め手 | 3 | 4.54 |
| 館 | 3 | 3.38 |
| 何にも | 3 | 3.92 |
| メークイン | 3 | 6.31 |
| 説 | 3 | 4.09 |
| 大抵 | 3 | 3.58 |
| 不吉 | 3 | 4.23 |
| 悟り | 3 | 4.34 |
| 慣れ親しむ | 3 | 4.52 |
| 名義 | 3 | 5.01 |
| 掌握 | 3 | 4.06 |
| 厚かましい | 3 | 4.83 |
| 同調 | 3 | 3.95 |
| 腕組み | 3 | 4.23 |
| 聞き耳 | 3 | 4.38 |
| 嗄れる | 3 | 4.58 |
| 一昨年 | 3 | 4.86 |
| 煮魚 | 3 | 5.67 |
| 関係がない | 3 | 4.52 |
| 皮を剥く | 3 | 5.49 |
| 考え付く | 3 | 4.72 |
| 戦野 | 3 | 4.93 |
| 秋の日 | 3 | 5.85 |
| その気 | 3 | 3.88 |
| 貯金 | 3 | 4.52 |
| ブリッジ | 3 | 4.26 |
| 変われば変わる | 3 | 5.62 |
| 身軽 | 3 | 4.08 |
| 凍り付く | 3 | 4.25 |
| 余す | 3 | 4.93 |
| 舌なめずり | 3 | 4.73 |
| 沸々 | 3 | 4.63 |
| 行けない | 3 | 4.06 |
| 拍子 | 3 | 4.27 |
| 凝視 | 3 | 3.85 |
| 全体に | 3 | 3.95 |
| 想いで | 3 | 4.69 |
| 濃い目 | 3 | 5.14 |
| そうかもしれない | 3 | 4.19 |
| 乗り切る | 3 | 4.30 |
| 空腹感 | 3 | 5.02 |
| 詠唱 | 3 | 3.18 |
| おっ | 3 | 3.38 |
| 引き締まる | 3 | 4.50 |
| 黙認 | 3 | 4.51 |
| 交渉事 | 3 | 4.89 |
| ハーブ | 3 | 4.23 |
| それより | 3 | 3.35 |
| 取り分け | 3 | 4.27 |
| 基礎 | 3 | 3.69 |
| 疑問符 | 3 | 4.36 |
| 横たわる | 3 | 3.82 |
| 悪鬼 | 3 | 4.23 |
| 陰り | 3 | 4.70 |
| 右も左も分からない | 3 | 5.46 |
| 一転 | 3 | 4.05 |
| 麻袋 | 3 | 4.59 |
| サフラン | 3 | 5.15 |
| 一役 | 3 | 4.76 |
| 見出す | 3 | 4.07 |
| はしゃぐ | 3 | 3.80 |
| 智慧 | 3 | 4.86 |
| ならでは | 3 | 4.24 |
| 視力 | 3 | 4.15 |
| 催促 | 3 | 4.32 |
| その上で | 3 | 3.71 |
| 手を挙げる | 3 | 4.74 |
| 守 | 3 | 3.83 |
| 業界 | 3 | 4.53 |
| 代用 | 3 | 4.44 |
| 酷 | 3 | 4.12 |
| こよなく愛する | 3 | 5.43 |
| 兄弟姉妹 | 3 | 4.91 |
| されど | 3 | 4.23 |
| 寮 | 3 | 3.64 |
| 寄り添う | 3 | 3.85 |
| たった今 | 3 | 4.17 |
| 切れ者 | 3 | 5.06 |
| その他もろもろ | 3 | 5.13 |
| お淑やか | 3 | 4.70 |
| 鰮 | 3 | 5.96 |
| 難癖 | 3 | 4.61 |
| 持ち替える | 3 | 4.49 |
Showing 7201 - 7300 of 19,523 words