"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 難問 | 1 | 4.94 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 手が付けられない | 1 | 5.39 |
| 飼い慣らし | 1 | 5.65 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| カマス | 1 | 5.83 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| 脱穀 | 1 | 5.28 |
| 前肢 | 1 | 5.08 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 船員 | 1 | 4.09 |
| 一昼夜 | 1 | 5.28 |
| 当てのない | 1 | 5.94 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 獅子唐 | 1 | 6.75 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 申し送り | 1 | 5.69 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 手遊び | 1 | 5.50 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| 我知らず | 1 | 4.97 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| 抑え切れない | 1 | 5.52 |
| 一寝入り | 1 | 6.29 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 諮る | 1 | 5.40 |
| 和菓子 | 1 | 4.98 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 離れ業 | 1 | 5.21 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| きも吸 | 1 | 7.59 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 煩 | 1 | 5.31 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 剥き身 | 1 | 5.64 |
| 甲乙 | 1 | 5.62 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 口直し | 1 | 5.05 |
| 急に言われても | 1 | 5.46 |
| 晩夏 | 1 | 5.68 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 藪から棒に | 1 | 5.30 |
| 七輪 | 1 | 5.37 |
| 市域 | 1 | 6.81 |
| 手が早い | 1 | 5.39 |
| 棟梁 | 1 | 4.60 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 陳 | 1 | 5.07 |
| 金銀 | 1 | 4.57 |
| 夜泣き | 1 | 5.25 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 悔恨 | 1 | 4.77 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 蓮根 | 1 | 5.69 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 野蛮人 | 1 | 5.04 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 帝王学 | 1 | 5.28 |
| 破壊的 | 1 | 4.96 |
| 下欄 | 1 | 4.87 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 籍を置く | 1 | 5.64 |
| 一統 | 1 | 5.48 |
| 火に油 | 1 | 5.24 |
| つまみ菜 | 1 | 6.69 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| 祈念 | 1 | 4.76 |
| 胸が詰まる | 1 | 5.64 |
| 嵩 | 1 | 5.28 |
| 一度ならず | 1 | 5.36 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 足を伸ばす | 1 | 5.39 |
| 勲功 | 1 | 5.31 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 超満員 | 1 | 6.09 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 篭 | 1 | 5.14 |
| 年が明ける | 1 | 5.74 |
Showing 7301 - 7400 of 19,523 words