"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無し | 3 | 3.80 |
| 敏感 | 3 | 4.01 |
| 被害 | 3 | 3.14 |
| 対価 | 3 | 3.92 |
| 尊重 | 3 | 4.09 |
| めっきり | 3 | 4.91 |
| 行儀見習い | 3 | 5.21 |
| 血族 | 3 | 3.86 |
| 一転 | 3 | 4.05 |
| 戴く | 3 | 3.70 |
| コツコツ | 3 | 4.46 |
| 有限 | 3 | 4.67 |
| 暦 | 3 | 3.73 |
| 据える | 3 | 4.01 |
| 樫 | 3 | 4.53 |
| 誕生 | 3 | 3.78 |
| ほろ酔い加減 | 3 | 6.11 |
| 家風 | 3 | 5.32 |
| 曳く | 3 | 4.59 |
| 見直し | 3 | 4.28 |
| 永遠 | 3 | 3.70 |
| 時間帯 | 3 | 3.96 |
| 素振 | 3 | 4.43 |
| マカロニ | 3 | 5.54 |
| 不用意 | 3 | 4.23 |
| 血脈 | 3 | 4.89 |
| 誇り高き | 3 | 4.63 |
| 三郎 | 3 | 4.49 |
| 沿岸 | 3 | 4.64 |
| 利点 | 3 | 4.05 |
| 膨れ | 3 | 3.99 |
| 分ける | 3 | 3.85 |
| ドレス | 3 | 3.23 |
| 静々 | 3 | 4.75 |
| 高貴 | 3 | 4.04 |
| 入口 | 3 | 3.55 |
| 妃 | 3 | 3.46 |
| 恩人 | 3 | 4.10 |
| 嘶き | 3 | 4.60 |
| 射す | 3 | 4.80 |
| 呻き | 3 | 4.36 |
| 便利 | 3 | 3.35 |
| 振りかける | 3 | 5.00 |
| 至るまで | 3 | 3.96 |
| 封印 | 3 | 3.23 |
| 演出 | 3 | 3.92 |
| 甘やかす | 3 | 4.01 |
| 一しきり | 3 | 4.25 |
| 考え付く | 3 | 4.72 |
| し続ける | 3 | 3.93 |
| 一隅 | 3 | 5.86 |
| 感嘆 | 3 | 3.80 |
| ぬっと | 3 | 5.06 |
| おう | 3 | 3.25 |
| 粋 | 3 | 4.56 |
| 目新しい | 3 | 4.54 |
| 一門 | 3 | 4.52 |
| そっくり | 3 | 3.72 |
| サフラン | 3 | 5.15 |
| 張り | 3 | 3.82 |
| 劇 | 3 | 3.91 |
| 強者 | 3 | 3.73 |
| 血の気 | 3 | 4.13 |
| 手狭 | 3 | 4.72 |
| ううむ | 3 | 4.32 |
| 眠そう | 3 | 4.27 |
| 温む | 3 | 6.06 |
| 凄く | 3 | 3.11 |
| 一定 | 3 | 3.46 |
| たった今 | 3 | 4.17 |
| 擬い | 3 | 4.70 |
| 一端 | 3 | 4.01 |
| 冷え込み | 3 | 5.43 |
| 秘める | 3 | 3.75 |
| 拡げる | 3 | 4.91 |
| 見当たらない | 3 | 3.87 |
| 上達 | 3 | 4.21 |
| 大喧嘩 | 3 | 5.21 |
| 粗食 | 3 | 5.36 |
| 悴む | 3 | 5.64 |
| 急ぎ | 3 | 3.89 |
| 前任 | 3 | 5.11 |
| 上物 | 3 | 5.00 |
| 単体 | 3 | 4.08 |
| 弛緩 | 3 | 4.56 |
| 陰り | 3 | 4.70 |
| 寄り添う | 3 | 3.85 |
| ご苦労 | 3 | 4.05 |
| 気のいい | 3 | 4.94 |
| 国外 | 3 | 4.24 |
| 誇示 | 3 | 4.50 |
| 頁 | 3 | 3.69 |
| 回廊 | 3 | 3.89 |
| 身悶え | 3 | 4.79 |
| 元気いっぱい | 3 | 4.58 |
| 居合わせる | 3 | 4.29 |
| 何一つ | 3 | 3.88 |
| 以下 | 3 | 3.49 |
| 臼砲 | 3 | 5.68 |
| ご迷惑 | 3 | 4.16 |
Showing 7301 - 7400 of 19,523 words