"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鋭気 | 1 | 5.57 |
| 清める | 1 | 4.90 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 聖都 | 1 | 4.27 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 濃やか | 1 | 5.93 |
| 俗説 | 1 | 5.46 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 条文 | 1 | 5.37 |
| 暴落 | 1 | 5.23 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 栞 | 1 | 3.94 |
| たこさんウインナー | 1 | 6.78 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 厳然 | 1 | 5.30 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 召し抱え | 1 | 5.28 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| 政局 | 1 | 5.76 |
| 北西部 | 1 | 4.96 |
| 興ざめ | 1 | 5.67 |
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 顔が綻ぶ | 1 | 5.64 |
| 顔なじみ | 1 | 5.04 |
| 礼拝堂 | 1 | 4.48 |
| 双頭 | 1 | 4.42 |
| 搾り | 1 | 4.89 |
| 延長戦 | 1 | 5.42 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 国側 | 1 | 4.88 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 山岳地帯 | 1 | 4.60 |
| 籤引き | 1 | 6.15 |
| 要路 | 1 | 6.17 |
| 玄米 | 1 | 5.30 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 遊牧 | 1 | 5.49 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 後釜に据える | 1 | 6.61 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 暑い盛り | 1 | 6.25 |
| 炭焼き | 1 | 4.90 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| ハスキー | 1 | 5.48 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 古文書 | 1 | 4.79 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| 考査 | 1 | 5.54 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 拠る | 1 | 5.22 |
| 全員無事 | 1 | 4.85 |
| 煮つけ | 1 | 5.66 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 相乗り | 1 | 5.20 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| 仕舞いこむ | 1 | 5.74 |
| 煮っころがし | 1 | 6.26 |
| 浅瀬 | 1 | 4.63 |
| 泥濘る | 1 | 7.29 |
| 学のある | 1 | 5.96 |
| そのこと自体 | 1 | 5.36 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 武勇 | 1 | 4.39 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 信任 | 1 | 5.05 |
| 頂き物 | 1 | 5.76 |
| 往き来 | 1 | 5.92 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 飛ぶように売れる | 1 | 5.75 |
| 小雪 | 1 | 5.46 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| べき | 1 | 4.58 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| せかせか | 1 | 5.42 |
| 羊肉 | 1 | 5.26 |
Showing 7501 - 7600 of 19,523 words