"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛感 | 3 | 4.32 |
| 燻る | 3 | 4.51 |
| タケ | 3 | 4.95 |
| 閃く | 3 | 4.18 |
| 隊列 | 3 | 4.05 |
| それより | 3 | 3.35 |
| どれどれ | 3 | 4.52 |
| わね | 3 | 2.77 |
| 舌を巻く | 3 | 4.96 |
| 不肖 | 3 | 4.83 |
| 拒否 | 3 | 3.61 |
| 待ちきれない | 3 | 4.97 |
| ごった返す | 3 | 4.71 |
| 叩打 | 3 | 4.61 |
| 後にする | 3 | 4.01 |
| 記憶力 | 3 | 4.52 |
| 影武者 | 3 | 4.56 |
| 一家言 | 3 | 5.43 |
| 旅に出る | 3 | 4.50 |
| 買い出し | 3 | 4.37 |
| この人 | 3 | 3.25 |
| 生み出す | 3 | 3.25 |
| 進歩 | 3 | 4.29 |
| 嘱望 | 3 | 5.33 |
| 布袋 | 3 | 4.63 |
| 酒の席 | 3 | 5.03 |
| ひらひら | 3 | 4.13 |
| 頃合い | 3 | 4.23 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
| 陰り | 3 | 4.70 |
| 曽祖父 | 3 | 5.12 |
| シャーベット | 3 | 5.12 |
| 順番に | 3 | 3.98 |
| 一昨年 | 3 | 4.86 |
| 仕組む | 3 | 4.43 |
| 悟り | 3 | 4.34 |
| 想いで | 3 | 4.69 |
| 付け合せ | 3 | 5.23 |
| 賛成派 | 3 | 5.36 |
| によって異なる | 3 | 5.23 |
| 世辞 | 3 | 4.84 |
| 縮こまる | 3 | 4.29 |
| 引き下がる | 3 | 4.06 |
| 転がし | 3 | 4.36 |
| 切れ味 | 3 | 4.08 |
| 投じる | 3 | 4.12 |
| 旅程 | 3 | 4.89 |
| 見直し | 3 | 4.28 |
| 放置 | 3 | 3.34 |
| 廃家 | 3 | 4.50 |
| 滋味 | 3 | 5.61 |
| 身軽 | 3 | 4.08 |
| 数珠 | 3 | 4.88 |
| 有限 | 3 | 4.67 |
| 素晴らしさ | 3 | 4.49 |
| しようもない | 3 | 4.13 |
| 言い逃れ | 3 | 4.63 |
| 需要 | 3 | 3.96 |
| いつまで経っても | 3 | 4.16 |
| 諜報員 | 3 | 4.47 |
| 暇もなく | 3 | 4.45 |
| 長身 | 3 | 4.01 |
| たこ焼き | 3 | 4.70 |
| 晴れやか | 3 | 4.43 |
| 忸怩たる思い | 3 | 5.12 |
| その上で | 3 | 3.71 |
| 切り盛り | 3 | 4.85 |
| 災難 | 3 | 4.47 |
| 五本 | 3 | 4.52 |
| 休日 | 3 | 3.94 |
| 航路 | 3 | 4.32 |
| 毎に | 3 | 3.53 |
| 晩冬 | 3 | 6.53 |
| 過労 | 3 | 4.92 |
| 塡まる | 3 | 4.18 |
| こよなく愛する | 3 | 5.43 |
| 父上 | 3 | 3.36 |
| 啖呵 | 3 | 4.76 |
| たら | 3 | 3.78 |
| 散らす | 3 | 3.89 |
| 治療 | 3 | 3.17 |
| ざく | 3 | 5.27 |
| 刺し | 3 | 3.79 |
| 埋め合わせ | 3 | 4.88 |
| 胸を張る | 3 | 4.25 |
| 在り方 | 3 | 4.11 |
| 船宿 | 3 | 6.53 |
| 利潤 | 3 | 5.79 |
| 風の噂 | 3 | 4.96 |
| 暑気 | 3 | 5.95 |
| 洪水 | 3 | 4.64 |
| 本当のところ | 3 | 4.68 |
| 金印 | 3 | 5.84 |
| 蓋を開ける | 3 | 4.90 |
| お勘定 | 3 | 5.73 |
| 蚕豆 | 3 | 6.51 |
| 毒婦 | 3 | 5.34 |
| 増し | 3 | 4.05 |
| 涼しさ | 3 | 5.35 |
| 渡り | 3 | 3.94 |
Showing 7601 - 7700 of 19,523 words