"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次ぐ | 3 | 4.21 |
| 祈祷室 | 3 | 6.69 |
| 息抜き | 3 | 4.42 |
| 余す | 3 | 4.93 |
| 切れ口 | 3 | 5.82 |
| 膨れる | 3 | 4.58 |
| 八つ | 3 | 2.93 |
| 自分ひとり | 3 | 4.97 |
| 夜が更ける | 3 | 5.59 |
| あってはならない | 3 | 4.43 |
| 下唇 | 3 | 4.69 |
| 門外不出 | 3 | 5.14 |
| 行ったり来たり | 3 | 4.64 |
| 暗殺 | 3 | 3.57 |
| 乾き物 | 3 | 6.16 |
| そういう事か | 3 | 3.91 |
| 本式 | 3 | 5.87 |
| 頓 | 3 | 4.52 |
| 交流 | 3 | 3.50 |
| せねばならない | 3 | 4.30 |
| 振りかける | 3 | 5.00 |
| 取り巻く | 3 | 4.25 |
| 出世 | 3 | 4.12 |
| 独酌 | 3 | 6.89 |
| 岩 | 3 | 3.16 |
| 際 | 3 | 3.36 |
| 目にする | 3 | 4.13 |
| 巧い | 3 | 5.36 |
| 慣例 | 3 | 4.67 |
| 利潤 | 3 | 5.79 |
| 規則 | 3 | 4.30 |
| 志す | 3 | 4.61 |
| 歪み | 3 | 3.95 |
| 順位 | 3 | 4.23 |
| 巻き簾 | 3 | 6.64 |
| 蒸し焼き | 3 | 4.97 |
| 空になる | 3 | 4.73 |
| 痩せ | 3 | 4.11 |
| 権威 | 3 | 4.01 |
| あの娘 | 3 | 4.04 |
| 十八 | 3 | 4.14 |
| 天鼠子 | 3 | 5.41 |
| ブーム | 3 | 4.78 |
| 四頭立ての馬車 | 3 | 6.19 |
| 即座に | 3 | 3.25 |
| 覆われ | 3 | 3.82 |
| 層 | 3 | 3.29 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| 見せしめ | 3 | 4.58 |
| 演技 | 3 | 3.74 |
| 持ち替える | 3 | 4.49 |
| 何にも | 3 | 3.92 |
| 君主 | 3 | 4.48 |
| 魚介 | 3 | 4.66 |
| 家庭料理 | 3 | 5.20 |
| 血族 | 3 | 3.86 |
| ベール | 3 | 3.81 |
| 被害 | 3 | 3.14 |
| 処分 | 3 | 3.72 |
| 煮魚 | 3 | 5.67 |
| であれ | 3 | 3.83 |
| 繰り広げる | 3 | 3.72 |
| 恰幅 | 3 | 4.62 |
| 航行 | 3 | 4.34 |
| 明かし | 3 | 4.41 |
| 構想 | 3 | 4.42 |
| 害する | 3 | 4.39 |
| サク | 3 | 5.02 |
| カップル | 3 | 4.15 |
| おまけに | 3 | 3.78 |
| 梅水晶 | 3 | 7.11 |
| ばれる | 3 | 3.70 |
| 主従 | 3 | 4.37 |
| 指名 | 3 | 3.88 |
| 割烹着 | 3 | 5.37 |
| こよなく愛する | 3 | 5.43 |
| 心遣い | 3 | 4.43 |
| 界 | 3 | 3.71 |
| 貴公 | 3 | 4.30 |
| 機嫌がいい | 3 | 5.04 |
| 若気 | 3 | 4.38 |
| 雪解け | 3 | 5.02 |
| されど | 3 | 4.23 |
| あっての | 3 | 4.12 |
| 前任 | 3 | 5.11 |
| 新雪 | 3 | 5.18 |
| あいよ | 3 | 4.39 |
| まいか | 3 | 4.93 |
| 満更 | 3 | 4.83 |
| はっと | 3 | 3.91 |
| 現象 | 3 | 3.59 |
| 隅々 | 3 | 4.37 |
| 男児 | 3 | 4.56 |
| 可憐 | 3 | 3.45 |
| ひょろひょろ | 3 | 5.08 |
| 商才 | 3 | 5.06 |
| 航路 | 3 | 4.32 |
| 偽書 | 3 | 5.67 |
| どの辺り | 3 | 4.60 |
| 傍から | 3 | 4.04 |
Showing 7701 - 7800 of 19,523 words