"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耳目 | 2 | 5.08 |
| 秋味 | 2 | 7.29 |
| 程なく | 2 | 4.49 |
| 実地 | 2 | 4.83 |
| 汚名を雪ぐ | 2 | 6.07 |
| 日本人 | 2 | 3.58 |
| 昼ごはん | 2 | 5.41 |
| 身を包む | 2 | 4.82 |
| 精力的 | 2 | 4.74 |
| 何にもならない | 2 | 5.26 |
| 跳ね上がる | 2 | 4.06 |
| 見て取る | 2 | 4.42 |
| 地上 | 2 | 3.10 |
| 何はともあれ | 2 | 4.33 |
| 砂浜 | 2 | 4.07 |
| 古臭い | 2 | 4.93 |
| 愛想よく | 2 | 5.00 |
| そんなん | 2 | 3.98 |
| 御愛嬌 | 2 | 5.92 |
| 罵詈雑言 | 2 | 4.68 |
| そうこう | 2 | 4.48 |
| 肩を抱く | 2 | 5.12 |
| 目が合う | 2 | 4.17 |
| 荒れ野 | 2 | 4.07 |
| 曲げる | 2 | 4.20 |
| ましてや | 2 | 3.64 |
| 白狐 | 2 | 4.76 |
| 挑む | 2 | 3.33 |
| 超人的 | 2 | 4.78 |
| 自転車 | 2 | 4.12 |
| 馴染ませる | 2 | 5.17 |
| 食いつく | 2 | 4.12 |
| 問題点 | 2 | 4.29 |
| 水準 | 2 | 4.46 |
| 昇り | 2 | 4.37 |
| 早馬 | 2 | 4.51 |
| 代償 | 2 | 3.85 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 懺悔 | 2 | 4.52 |
| 何なら | 2 | 3.90 |
| 平野 | 2 | 4.41 |
| 間違いなし | 2 | 4.54 |
| 荒々しい | 2 | 4.28 |
| 食べ歩き | 2 | 4.92 |
| 雑音 | 2 | 4.63 |
| 血も涙もない | 2 | 5.30 |
| 赴く | 2 | 3.65 |
| 地名 | 2 | 4.70 |
| 友情 | 2 | 3.99 |
| 可視化 | 2 | 4.62 |
| 作り置き | 2 | 4.93 |
| 引き留める | 2 | 4.25 |
| 酒豪 | 2 | 5.19 |
| 鏡 | 2 | 3.47 |
| 最上級 | 2 | 4.20 |
| 雲間 | 2 | 5.22 |
| 歯噛み | 2 | 4.26 |
| 立地 | 2 | 4.46 |
| 反芻 | 2 | 4.32 |
| 閂 | 2 | 4.75 |
| ぴくり | 2 | 4.29 |
| 乱す | 2 | 3.87 |
| 精強 | 2 | 4.66 |
| 怒号 | 2 | 4.11 |
| 優柔不断 | 2 | 4.92 |
| 逃避 | 2 | 4.67 |
| 慇懃無礼 | 2 | 5.06 |
| 緩める | 2 | 3.94 |
| 方たち | 2 | 4.69 |
| 編み籠 | 2 | 6.10 |
| 読み取る | 2 | 4.00 |
| 平たい | 2 | 4.60 |
| 留意 | 2 | 4.78 |
| 招集 | 2 | 4.31 |
| 荒れ | 2 | 4.18 |
| 地平線 | 2 | 4.36 |
| 折よく | 2 | 5.68 |
| 彼女ら | 2 | 3.85 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 煤 | 2 | 4.50 |
| トクトク | 2 | 5.79 |
| 仮にも | 2 | 4.03 |
| 行 | 2 | 3.91 |
| 持って来い | 2 | 4.48 |
| 疎む | 2 | 4.44 |
| 供回り | 2 | 5.26 |
| せめてもの | 2 | 4.30 |
| みじん切り | 2 | 5.00 |
| 千切りキャベツ | 2 | 5.98 |
| 様だ | 2 | 3.55 |
| 見分け | 2 | 4.26 |
| 本拠地 | 2 | 3.97 |
| 寸胴鍋 | 2 | 5.42 |
| 外遊 | 2 | 5.18 |
| 品種 | 2 | 4.66 |
| 注文取り | 2 | 6.31 |
| 綺麗事 | 2 | 4.80 |
| 匿う | 2 | 4.38 |
| 自惚れ | 2 | 4.72 |
| 破れる | 2 | 4.19 |
Showing 7801 - 7900 of 19,523 words