"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 轟く | 2 | 4.23 |
| 借財 | 2 | 5.56 |
| 問い返す | 2 | 4.31 |
| 射 | 2 | 3.79 |
| 大食い | 2 | 4.67 |
| 者ども | 2 | 4.63 |
| 顔面 | 2 | 3.59 |
| 黒塗り | 2 | 4.82 |
| 行き違い | 2 | 4.90 |
| 意気投合 | 2 | 4.64 |
| 流行り風邪 | 2 | 6.99 |
| 律儀 | 2 | 4.18 |
| 体たらく | 2 | 4.89 |
| 予知 | 2 | 4.22 |
| 混み合う | 2 | 5.63 |
| 好き好き | 2 | 5.06 |
| パッと | 2 | 4.16 |
| 門出 | 2 | 4.71 |
| 議会 | 2 | 4.21 |
| 飛び上がる | 2 | 3.88 |
| 自称 | 2 | 3.91 |
| 浅慮 | 2 | 4.95 |
| 見極める | 2 | 4.09 |
| 凝り固まる | 2 | 4.83 |
| 上役 | 2 | 4.88 |
| 雲丹 | 2 | 6.10 |
| 輝き | 2 | 3.35 |
| 内々 | 2 | 4.39 |
| 一献 | 2 | 5.48 |
| シシトウ | 2 | 6.59 |
| 言い間違い | 2 | 5.51 |
| ピクリ | 2 | 4.13 |
| 手さばき | 2 | 5.73 |
| 昏い | 2 | 4.89 |
| 魅力的 | 2 | 3.80 |
| 迷惑料 | 2 | 4.99 |
| 誰一人として | 2 | 4.23 |
| 仕入れ先 | 2 | 5.57 |
| 角度 | 2 | 3.90 |
| 留意 | 2 | 4.78 |
| 気がかり | 2 | 4.52 |
| 歩兵 | 2 | 3.80 |
| 事を構える | 2 | 5.14 |
| 突如 | 2 | 3.69 |
| 川魚 | 2 | 4.73 |
| 祈祷 | 2 | 4.77 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| 回転 | 2 | 3.46 |
| 食道 | 2 | 5.25 |
| 罵詈雑言 | 2 | 4.68 |
| 小箱 | 2 | 4.66 |
| 近衛 | 2 | 3.44 |
| 高まる | 2 | 3.87 |
| 御祝い | 2 | 6.23 |
| 挑発 | 2 | 3.71 |
| 胡麻化す | 2 | 4.44 |
| 台無し | 2 | 4.04 |
| 辛子 | 2 | 5.62 |
| いったい全体 | 2 | 5.90 |
| 驚異 | 2 | 4.62 |
| 玉座 | 2 | 3.70 |
| 至って | 2 | 3.57 |
| 吸収 | 2 | 3.34 |
| 連れて行く | 2 | 4.00 |
| あぶれる | 2 | 5.11 |
| とろみ | 2 | 5.01 |
| 種明かし | 2 | 4.87 |
| 有事 | 2 | 4.24 |
| 荒れた | 2 | 4.50 |
| 財 | 2 | 4.63 |
| 真薯 | 2 | 6.75 |
| 立食 | 2 | 5.03 |
| 金銭的 | 2 | 4.60 |
| 一本漬け | 2 | 6.99 |
| 不穏 | 2 | 3.93 |
| 一人きり | 2 | 4.59 |
| エプロン | 2 | 4.08 |
| 最上級 | 2 | 4.20 |
| 何千 | 2 | 4.29 |
| 良民 | 2 | 6.16 |
| 手本 | 2 | 4.59 |
| 失意 | 2 | 4.80 |
| 酒量 | 2 | 5.56 |
| くるくる | 2 | 4.05 |
| 両膝 | 2 | 4.66 |
| 謀殺 | 2 | 5.13 |
| 茫然 | 2 | 4.24 |
| 支障を来たす | 2 | 6.04 |
| 晩秋 | 2 | 5.32 |
| 牧歌的 | 2 | 5.10 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| 雑味 | 2 | 5.41 |
| 渦中 | 2 | 4.63 |
| 重度 | 2 | 4.75 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 新聞 | 2 | 4.12 |
| 念を押す | 2 | 4.64 |
| 満員御礼 | 2 | 5.44 |
| 寝泊まり | 2 | 4.40 |
| 邪 | 2 | 3.68 |
Showing 8001 - 8100 of 19,523 words