"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無駄足 | 3 | 4.89 |
| 治療 | 3 | 3.17 |
| 秋分 | 3 | 6.49 |
| 明かし | 3 | 4.41 |
| 和気藹々 | 3 | 4.75 |
| 明確 | 3 | 3.49 |
| 貸し切る | 3 | 5.23 |
| 連絡先 | 3 | 4.62 |
| 守 | 3 | 3.83 |
| 噛み応え | 3 | 5.36 |
| 体躯 | 3 | 3.94 |
| 貴様 | 3 | 2.99 |
| 腑に落ちる | 3 | 5.39 |
| 住居 | 3 | 4.13 |
| 気取る | 3 | 4.34 |
| 一昨年 | 3 | 4.86 |
| 活画 | 3 | 5.71 |
| 颯爽 | 3 | 4.24 |
| 邪道 | 3 | 4.63 |
| 魚介 | 3 | 4.66 |
| 使者 | 3 | 3.59 |
| 三男 | 3 | 4.09 |
| はたと | 3 | 4.57 |
| 廷臣 | 3 | 5.17 |
| 蒲鉾 | 3 | 5.54 |
| 寮 | 3 | 3.64 |
| 団欒 | 3 | 5.07 |
| 言い返す | 3 | 4.01 |
| 用心 | 3 | 4.26 |
| 地下室 | 3 | 4.11 |
| 乍らに | 3 | 4.53 |
| この人 | 3 | 3.25 |
| 複数 | 3 | 3.29 |
| きっちり | 3 | 3.72 |
| 垂れ | 3 | 3.93 |
| 買い出し | 3 | 4.37 |
| 悪党 | 3 | 4.25 |
| 信用 | 3 | 3.34 |
| 便利 | 3 | 3.35 |
| 降り頻る | 3 | 6.36 |
| 御披露目 | 3 | 5.69 |
| 通行人 | 3 | 4.53 |
| 側近 | 3 | 3.61 |
| 吐露 | 3 | 4.56 |
| 遥かに | 3 | 3.61 |
| 正義 | 3 | 3.67 |
| お言葉 | 3 | 3.77 |
| 元気いっぱい | 3 | 4.58 |
| 運航 | 3 | 5.37 |
| 歩む | 3 | 3.82 |
| 補う | 3 | 3.95 |
| 触感 | 3 | 4.99 |
| 湯治 | 3 | 5.54 |
| 必然 | 3 | 4.11 |
| 口を突いて出る | 3 | 6.13 |
| 燭台 | 3 | 4.47 |
| 同業者 | 3 | 4.63 |
| 盛夏 | 3 | 5.83 |
| 悪名高い | 3 | 5.09 |
| 禁制 | 3 | 5.38 |
| 一千 | 3 | 4.67 |
| 料金 | 3 | 4.22 |
| 良くある | 3 | 3.90 |
| お勘定 | 3 | 5.73 |
| 可憐 | 3 | 3.45 |
| 臣 | 3 | 4.29 |
| 煙たがる | 3 | 5.12 |
| 新入り | 3 | 4.53 |
| 今一 | 3 | 3.88 |
| 貧相 | 3 | 4.50 |
| 景色 | 3 | 3.49 |
| 食べ残し | 3 | 5.31 |
| 幾分 | 3 | 4.07 |
| 紹介状 | 3 | 4.34 |
| 駆け寄る | 3 | 3.41 |
| 旅程 | 3 | 4.89 |
| 極上 | 3 | 4.38 |
| 襟 | 3 | 4.34 |
| 伏兎 | 3 | 5.39 |
| 難易度 | 3 | 3.74 |
| 食用 | 3 | 4.47 |
| 名士 | 3 | 5.13 |
| 乾き物 | 3 | 6.16 |
| そっくり | 3 | 3.72 |
| 怨嗟 | 3 | 4.42 |
| 何処も | 3 | 4.16 |
| ベール | 3 | 3.81 |
| 胸いっぱい | 3 | 5.16 |
| 知り合う | 3 | 4.06 |
| 渦巻き | 3 | 4.72 |
| 住まう | 3 | 4.00 |
| 歓待 | 3 | 4.33 |
| 傍から | 3 | 4.04 |
| 訓練場 | 3 | 3.85 |
| 気安い | 3 | 4.05 |
| 辛 | 3 | 4.07 |
| どうも有り難うございます | 3 | 5.14 |
| あっさり | 3 | 3.15 |
| 健啖家 | 3 | 5.54 |
| 存外 | 3 | 4.36 |
Showing 8101 - 8200 of 19,523 words