"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 葡萄果汁 | 2 | 6.89 |
| 着古し | 2 | 5.60 |
| 事によって | 2 | 3.68 |
| 野趣 | 2 | 5.59 |
| 今は亡き | 2 | 4.77 |
| 何回も | 2 | 4.29 |
| 粗い | 2 | 5.02 |
| 一反 | 2 | 3.87 |
| 見失う | 2 | 3.91 |
| 誹る | 2 | 5.59 |
| こってり | 2 | 4.91 |
| 強いて | 2 | 4.38 |
| 猫舌 | 2 | 5.10 |
| 鉱 | 2 | 4.44 |
| 坊 | 2 | 4.10 |
| 雑然 | 2 | 5.09 |
| こごみ | 2 | 6.59 |
| 加賀 | 2 | 3.82 |
| 編む | 2 | 4.02 |
| 引ける | 2 | 4.21 |
| 重厚 | 2 | 4.18 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 精緻 | 2 | 4.62 |
| 御代 | 2 | 5.31 |
| 曲者 | 2 | 4.80 |
| 短縮 | 2 | 4.07 |
| 討伐 | 2 | 2.99 |
| 文章 | 2 | 3.85 |
| 回転資金 | 2 | 6.99 |
| 女店員 | 2 | 6.08 |
| 脈がある | 2 | 5.79 |
| 動員 | 2 | 4.17 |
| 恥ずかしながら | 2 | 4.62 |
| 代理人 | 2 | 4.57 |
| 関税 | 2 | 4.79 |
| 八面六臂 | 2 | 5.48 |
| 烙印 | 2 | 4.84 |
| 火力 | 2 | 3.75 |
| 足す | 2 | 4.25 |
| 普段使い | 2 | 5.20 |
| 策士 | 2 | 4.68 |
| 乞児 | 2 | 5.29 |
| 所在 | 2 | 4.25 |
| 踏ん張る | 2 | 4.28 |
| 老い | 2 | 4.43 |
| 裕福 | 2 | 4.17 |
| 効き | 2 | 4.36 |
| 保管場所 | 2 | 5.16 |
| 粗悪 | 2 | 5.07 |
| 言い合う | 2 | 4.33 |
| 親子喧嘩 | 2 | 5.40 |
| 仕業 | 2 | 3.99 |
| 物見高い | 2 | 5.59 |
| 新年 | 2 | 4.30 |
| 蒐集 | 2 | 5.27 |
| 奢侈 | 2 | 5.83 |
| 取り残す | 2 | 4.19 |
| ぶちまける | 2 | 4.24 |
| 怖気 | 2 | 4.46 |
| 退去 | 2 | 4.74 |
| 食いしん坊 | 2 | 4.57 |
| 下手人 | 2 | 4.80 |
| 割に | 2 | 3.65 |
| 振り回す | 2 | 3.42 |
| 尻すぼみ | 2 | 5.09 |
| 挙って | 2 | 4.42 |
| 再建 | 2 | 4.46 |
| 傾向 | 2 | 3.77 |
| 女誑し | 2 | 5.77 |
| 駆る | 2 | 3.85 |
| 頭巾 | 2 | 4.53 |
| 寝かせる | 2 | 3.99 |
| 重きを置く | 2 | 5.31 |
| 大恥 | 2 | 5.49 |
| 好敵手 | 2 | 4.77 |
| 御の字 | 2 | 4.71 |
| 代官 | 2 | 4.11 |
| 初めとする | 2 | 4.48 |
| 一触即発 | 2 | 4.65 |
| 残置 | 2 | 6.14 |
| 鮮明 | 2 | 4.18 |
| 肩書 | 2 | 4.42 |
| 程遠い | 2 | 4.19 |
| 数多く | 2 | 3.89 |
| ちゃいます | 2 | 4.08 |
| 詠む | 2 | 4.70 |
| 差し | 2 | 3.96 |
| 周 | 2 | 4.08 |
| 寝転がる | 2 | 4.07 |
| 由緒ある | 2 | 5.10 |
| 哨吶 | 2 | 4.87 |
| 手を振る | 2 | 4.02 |
| 手本 | 2 | 4.59 |
| 宗 | 2 | 4.00 |
| 実務 | 2 | 4.59 |
| 進捗 | 2 | 4.60 |
| 較べ | 2 | 5.62 |
| 昇る | 2 | 3.81 |
| 魅力的 | 2 | 3.80 |
| まともに | 2 | 3.42 |
Showing 8301 - 8400 of 19,523 words