"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘘を吐く | 2 | 4.77 |
| いらっしゃい | 2 | 4.04 |
| 上流 | 2 | 4.42 |
| 有難うございます | 2 | 4.46 |
| 痛 | 2 | 3.74 |
| 舌を出す | 2 | 5.02 |
| 春野菜 | 2 | 6.08 |
| 来賓 | 2 | 4.66 |
| 出仕 | 2 | 4.96 |
| 粗相 | 2 | 4.57 |
| きゃっ | 2 | 4.36 |
| お零れ | 2 | 4.85 |
| 卑怯 | 2 | 3.91 |
| 風下 | 2 | 5.05 |
| 後世 | 2 | 4.31 |
| 登用 | 2 | 4.80 |
| 晩秋 | 2 | 5.32 |
| 何倍も | 2 | 4.32 |
| 現金収入 | 2 | 5.52 |
| 地上 | 2 | 3.10 |
| 動機 | 2 | 4.23 |
| 美酒 | 2 | 5.11 |
| 土筆 | 2 | 4.40 |
| うずうず | 2 | 4.74 |
| 読み取る | 2 | 4.00 |
| ギュッと | 2 | 4.25 |
| 頭ごなし | 2 | 5.03 |
| スルメイカ | 2 | 6.39 |
| 尊顔 | 2 | 4.94 |
| 早まる | 2 | 4.36 |
| 機知 | 2 | 5.77 |
| 日の出 | 2 | 4.54 |
| 戦乙女 | 2 | 4.27 |
| 長柄 | 2 | 4.67 |
| 発祥 | 2 | 5.02 |
| 地名 | 2 | 4.70 |
| 留意 | 2 | 4.78 |
| 咆哮 | 2 | 3.55 |
| 情熱 | 2 | 4.34 |
| 外套 | 2 | 3.81 |
| 退去 | 2 | 4.74 |
| 詐欺 | 2 | 4.20 |
| 方面 | 2 | 3.70 |
| 住み慣れる | 2 | 5.22 |
| 閉口 | 2 | 4.79 |
| 加賀 | 2 | 3.82 |
| 滞る | 2 | 4.49 |
| 増え続ける | 2 | 5.19 |
| 鼻が高い | 2 | 5.16 |
| 突如 | 2 | 3.69 |
| トロル | 2 | 4.57 |
| 揺るぎ | 2 | 5.11 |
| 青ざめる | 2 | 3.86 |
| ウインナー | 2 | 5.50 |
| 度を過ごす | 2 | 7.29 |
| 浸ける | 2 | 4.96 |
| 背景 | 2 | 3.95 |
| 系 | 2 | 2.92 |
| 得も言われぬ | 2 | 5.11 |
| 技能 | 2 | 3.58 |
| 名産 | 2 | 4.70 |
| 女誑し | 2 | 5.77 |
| 滔々 | 2 | 4.97 |
| 酒盗 | 2 | 6.75 |
| 外つ国 | 2 | 4.99 |
| 花が咲く | 2 | 4.79 |
| とろ | 2 | 4.63 |
| 事足りる | 2 | 4.55 |
| 水を向ける | 2 | 5.26 |
| 取ってくる | 2 | 4.54 |
| 自由都市 | 2 | 4.65 |
| 道なり | 2 | 5.01 |
| 山地 | 2 | 4.64 |
| 相棒 | 2 | 3.81 |
| 暗さ | 2 | 4.67 |
| 発来 | 2 | 5.00 |
| 求婚 | 2 | 4.20 |
| 観点 | 2 | 4.38 |
| やせ我慢 | 2 | 5.18 |
| その下に | 2 | 4.31 |
| サイズ | 2 | 3.36 |
| 頭一つ | 2 | 4.59 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| 家名 | 2 | 4.13 |
| 摺り | 2 | 5.12 |
| 義姉 | 2 | 4.03 |
| 飲み過ぎ | 2 | 5.06 |
| 言い出し | 2 | 4.32 |
| 数えきれない | 2 | 4.64 |
| 特使 | 2 | 4.70 |
| お先に | 2 | 4.88 |
| 作り置き | 2 | 4.93 |
| げんなり | 2 | 4.36 |
| 瞼 | 2 | 3.84 |
| 出禁 | 2 | 3.89 |
| 鋭 | 2 | 4.42 |
| 代償 | 2 | 3.85 |
| 積み上げる | 2 | 4.49 |
| 両陛下 | 2 | 5.14 |
| 気の利く | 2 | 5.32 |
Showing 8401 - 8500 of 19,523 words