"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耳障り | 3 | 4.41 |
| 重大事 | 3 | 5.15 |
| 斡旋 | 3 | 4.29 |
| 陶製 | 3 | 5.68 |
| ポリ | 3 | 5.28 |
| 盛況 | 3 | 4.75 |
| サク | 3 | 5.02 |
| 醸造所 | 3 | 5.59 |
| 狂 | 3 | 3.65 |
| 畏れながら | 3 | 5.42 |
| 改革 | 3 | 4.32 |
| 若くして | 3 | 4.56 |
| 進歩 | 3 | 4.29 |
| 酒かす | 3 | 6.81 |
| 精いっぱい | 3 | 4.50 |
| 辛 | 3 | 4.07 |
| 紛糾 | 3 | 5.01 |
| 蒲焼 | 3 | 5.33 |
| 長いこと | 3 | 4.40 |
| 最愛 | 3 | 4.24 |
| 意地 | 3 | 3.87 |
| 猛虎 | 3 | 4.12 |
| 布巾 | 3 | 5.00 |
| タケ | 3 | 4.95 |
| 一欠けら | 3 | 4.89 |
| 展開 | 3 | 3.04 |
| 蚕豆 | 3 | 6.51 |
| 帰り道 | 3 | 4.09 |
| 昇進 | 3 | 4.32 |
| 組み合わせる | 3 | 4.22 |
| 域 | 3 | 3.85 |
| 炎 | 3 | 2.71 |
| 変われば変わる | 3 | 5.62 |
| 化け物 | 3 | 3.42 |
| 自分ひとり | 3 | 4.97 |
| 晴れ | 3 | 4.50 |
| 迎えに来る | 3 | 4.73 |
| 心得 | 3 | 3.94 |
| 発案 | 3 | 4.54 |
| 仔羊 | 3 | 5.62 |
| 膨れ | 3 | 3.99 |
| 嗜める | 3 | 4.49 |
| 三百 | 3 | 3.94 |
| 焼 | 3 | 4.88 |
| 見下ろす | 3 | 3.37 |
| 熾す | 3 | 4.84 |
| 魚卵 | 3 | 5.36 |
| 近所 | 3 | 3.94 |
| 三国 | 3 | 4.53 |
| 兵力 | 3 | 3.70 |
| 身に纏う | 3 | 4.45 |
| がかる | 3 | 4.18 |
| 初々しい | 3 | 4.71 |
| 喉を潤す | 3 | 4.99 |
| 縮む | 3 | 4.34 |
| 飲み会 | 3 | 4.60 |
| 広大 | 3 | 3.78 |
| 娘夫婦 | 3 | 5.65 |
| 金持ち | 3 | 4.08 |
| 美貌 | 3 | 3.72 |
| 予期 | 3 | 4.30 |
| 一しきり | 3 | 4.25 |
| 噛み応え | 3 | 5.36 |
| 信用 | 3 | 3.34 |
| 魅了 | 3 | 3.49 |
| 保管 | 3 | 3.85 |
| 澱みなく | 3 | 5.75 |
| 雌鶏 | 3 | 5.93 |
| ティー | 3 | 4.40 |
| 露店 | 3 | 3.85 |
| 所有権 | 3 | 4.51 |
| 君主 | 3 | 4.48 |
| 男親 | 3 | 5.44 |
| に限らず | 3 | 4.24 |
| 暇もなく | 3 | 4.45 |
| 運航 | 3 | 5.37 |
| タルタルソース | 3 | 5.03 |
| ぶらぶら | 3 | 4.50 |
| 想定 | 3 | 3.45 |
| 可惜 | 3 | 3.37 |
| 燭台 | 3 | 4.47 |
| 目新しい | 3 | 4.54 |
| 復活 | 3 | 3.43 |
| 食べ尽くす | 3 | 5.77 |
| に加えて | 3 | 3.96 |
| たった今 | 3 | 4.17 |
| 屈託 | 3 | 4.72 |
| 言葉を継ぐ | 3 | 5.28 |
| 譲位 | 3 | 5.33 |
| 混然一体 | 3 | 5.74 |
| お開き | 3 | 4.56 |
| 別人 | 3 | 4.00 |
| 呼気 | 3 | 4.76 |
| 娘婿 | 3 | 5.25 |
| 単語 | 3 | 3.67 |
| 大騒ぎ | 3 | 3.99 |
| いつまで経っても | 3 | 4.16 |
| 幾分 | 3 | 4.07 |
| 戦野 | 3 | 4.93 |
| 可及的速やかに | 3 | 5.20 |
Showing 8501 - 8600 of 19,523 words