"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 段 | 3 | 4.10 |
| 格好いい | 3 | 3.76 |
| 山頂 | 3 | 4.24 |
| ご心配なく | 3 | 4.74 |
| 訓練場 | 3 | 3.85 |
| 洒落た | 3 | 4.88 |
| 羽根ペン | 3 | 5.28 |
| 三百 | 3 | 3.94 |
| 日夜 | 3 | 4.70 |
| 策略 | 3 | 4.41 |
| 沼 | 3 | 4.12 |
| 縮む | 3 | 4.34 |
| 誇示 | 3 | 4.50 |
| 水差し | 3 | 4.58 |
| 封印 | 3 | 3.23 |
| 万言 | 3 | 6.40 |
| 疎か | 3 | 4.30 |
| 飼う | 3 | 3.95 |
| 身の丈 | 3 | 4.38 |
| 順位 | 3 | 4.23 |
| 駆けつける | 3 | 3.76 |
| 勝る | 3 | 4.04 |
| その代わり | 3 | 3.75 |
| 刻み | 3 | 4.35 |
| 浴びる | 3 | 3.52 |
| 自制 | 3 | 4.56 |
| 活画 | 3 | 5.71 |
| 申し込む | 3 | 4.17 |
| 路 | 3 | 3.84 |
| 昔話 | 3 | 4.35 |
| 旅程 | 3 | 4.89 |
| 意地 | 3 | 3.87 |
| に応じて | 3 | 3.95 |
| 盛んに | 3 | 4.65 |
| ブリッジ | 3 | 4.26 |
| 舌なめずり | 3 | 4.73 |
| 無し | 3 | 3.80 |
| 帝位 | 3 | 4.66 |
| 害する | 3 | 4.39 |
| 空腹感 | 3 | 5.02 |
| 動物 | 3 | 3.40 |
| 即答 | 3 | 3.92 |
| かなぁ | 3 | 3.70 |
| 塡まる | 3 | 4.18 |
| 緊急性 | 3 | 4.94 |
| 老いる | 3 | 4.47 |
| 諜報員 | 3 | 4.47 |
| 上背 | 3 | 4.98 |
| 徹底 | 3 | 4.04 |
| 息抜き | 3 | 4.42 |
| 密やか | 3 | 4.76 |
| 何てこと | 3 | 4.76 |
| 氷解 | 3 | 5.03 |
| ヒント | 3 | 4.04 |
| 温厚 | 3 | 4.40 |
| 大博打 | 3 | 5.42 |
| 渇き | 3 | 4.63 |
| 存外 | 3 | 4.36 |
| ばこそ | 3 | 4.51 |
| 隊列 | 3 | 4.05 |
| 鮪 | 3 | 5.05 |
| 毒婦 | 3 | 5.34 |
| 名子 | 3 | 4.16 |
| 以後 | 3 | 4.10 |
| 合意 | 3 | 4.47 |
| 麺棒 | 3 | 5.67 |
| 沿岸 | 3 | 4.64 |
| 迎えに来る | 3 | 4.73 |
| 合わさる | 3 | 4.14 |
| ただ者 | 3 | 4.95 |
| 押し込む | 3 | 3.92 |
| 先行き | 3 | 4.90 |
| 怒鳴る | 3 | 3.71 |
| 祝す | 3 | 4.95 |
| 当て所なく | 3 | 6.31 |
| あっての | 3 | 4.12 |
| 毛 | 3 | 3.69 |
| 言い聞かせる | 3 | 3.74 |
| 執念 | 3 | 4.38 |
| 秋分 | 3 | 6.49 |
| ついて来る | 3 | 4.06 |
| 便利 | 3 | 3.35 |
| 年末 | 3 | 4.49 |
| 忍びない | 3 | 4.71 |
| 屈託 | 3 | 4.72 |
| 天鼠子 | 3 | 5.41 |
| 就ける | 3 | 4.71 |
| 言い終わる | 3 | 4.50 |
| なりとも | 3 | 5.02 |
| 煮詰め | 3 | 4.83 |
| こめかみ | 3 | 4.12 |
| マカロニ | 3 | 5.54 |
| 言い当てる | 3 | 4.55 |
| 現実的 | 3 | 4.03 |
| 駆け込む | 3 | 4.16 |
| 一転 | 3 | 4.05 |
| 遠近法 | 3 | 6.22 |
| 舟宿 | 3 | 7.05 |
| カップル | 3 | 4.15 |
| 毛皮 | 3 | 3.69 |
Showing 8601 - 8700 of 19,523 words