"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後退る | 3 | 4.94 |
| 聞き耳 | 3 | 4.38 |
| ほうが良い | 3 | 3.44 |
| ばったり | 3 | 4.76 |
| 需要 | 3 | 3.96 |
| 黒鶴 | 3 | 6.48 |
| 踏み込む | 3 | 3.57 |
| 卵の殻 | 3 | 4.99 |
| 樫 | 3 | 4.53 |
| 討つ | 3 | 3.74 |
| 夕 | 3 | 4.11 |
| 前髪 | 3 | 4.04 |
| 暗がり | 3 | 4.29 |
| 初めまして | 3 | 3.73 |
| おしまい | 3 | 4.09 |
| 訓練場 | 3 | 3.85 |
| 理想的 | 3 | 4.31 |
| 暑気 | 3 | 5.95 |
| 風物詩 | 3 | 5.23 |
| 素っ | 3 | 3.58 |
| 箔 | 3 | 4.74 |
| 赤らめる | 3 | 4.05 |
| 掠める | 3 | 4.04 |
| 金持ち | 3 | 4.08 |
| 胸を張る | 3 | 4.25 |
| 雄鶏 | 3 | 5.55 |
| もうすっかり | 3 | 4.69 |
| 至るまで | 3 | 3.96 |
| 素質 | 3 | 4.07 |
| 複数 | 3 | 3.29 |
| 輩 | 3 | 3.75 |
| ぶつぶつ | 3 | 4.09 |
| 末代まで | 3 | 5.26 |
| し易い | 3 | 3.94 |
| せざるを得ない | 3 | 4.15 |
| 慣例 | 3 | 4.67 |
| 一しきり | 3 | 4.25 |
| 団欒 | 3 | 5.07 |
| わしわし | 3 | 5.13 |
| 自制 | 3 | 4.56 |
| 猛者 | 3 | 3.76 |
| 左様 | 3 | 4.27 |
| 伝言 | 3 | 3.97 |
| 暇もなく | 3 | 4.45 |
| 病床 | 3 | 4.89 |
| まし | 3 | 3.94 |
| 調節 | 3 | 4.33 |
| 妄想 | 3 | 3.81 |
| お行儀 | 3 | 4.68 |
| ハーモニー | 3 | 5.13 |
| 切り盛り | 3 | 4.85 |
| コツコツ | 3 | 4.46 |
| 人手不足 | 3 | 4.63 |
| 側近 | 3 | 3.61 |
| 遠近法 | 3 | 6.22 |
| 税収 | 3 | 4.61 |
| 先陣 | 3 | 4.38 |
| 兄弟姉妹 | 3 | 4.91 |
| でなければならない | 3 | 4.64 |
| 誇示 | 3 | 4.50 |
| 気力 | 3 | 3.86 |
| 守 | 3 | 3.83 |
| 新郎新婦 | 3 | 4.93 |
| 御披露目 | 3 | 5.69 |
| 淡々 | 3 | 3.61 |
| 不吉 | 3 | 4.23 |
| 連れ出す | 3 | 3.97 |
| 忙しない | 3 | 4.31 |
| 弓場 | 3 | 5.37 |
| 赤銅色 | 3 | 4.99 |
| 忠告 | 3 | 3.72 |
| 譲位 | 3 | 5.33 |
| 儕 | 3 | 4.34 |
| 労苦 | 3 | 5.29 |
| 不可欠 | 3 | 4.63 |
| 鈍い | 3 | 3.68 |
| 専心 | 3 | 5.59 |
| 面会 | 3 | 3.91 |
| 戊 | 3 | 3.85 |
| お手伝い | 3 | 3.83 |
| あの娘 | 3 | 4.04 |
| お断り | 3 | 3.92 |
| 極上 | 3 | 4.38 |
| おまけに | 3 | 3.78 |
| ちょん | 3 | 4.74 |
| 圧倒 | 3 | 3.78 |
| お淑やか | 3 | 4.70 |
| 何種類 | 3 | 4.63 |
| 買い付ける | 3 | 5.07 |
| こいつら | 3 | 3.37 |
| 北風 | 3 | 5.16 |
| 一回り | 3 | 4.12 |
| 同じくらい | 3 | 3.72 |
| 盛んに | 3 | 4.65 |
| 物陰 | 3 | 4.28 |
| 洒落た | 3 | 4.88 |
| 蒸かす | 3 | 5.32 |
| 前掛け | 3 | 4.98 |
| 気安い | 3 | 4.05 |
| 看過 | 3 | 4.51 |
Showing 8601 - 8700 of 19,523 words