"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後回し | 2 | 3.95 |
| 流行り風邪 | 2 | 6.99 |
| ロースかつ | 2 | 7.11 |
| 調理器具 | 2 | 4.52 |
| 面倒くさい | 2 | 3.66 |
| 樹 | 2 | 3.28 |
| 画筆 | 2 | 6.19 |
| 接吻 | 2 | 4.81 |
| 孵す | 2 | 5.47 |
| 敬慕 | 2 | 5.76 |
| 新玉ねぎ | 2 | 7.11 |
| オーバー | 2 | 4.34 |
| 外側 | 2 | 3.85 |
| 一理ある | 2 | 4.41 |
| 怖気 | 2 | 4.46 |
| 装備 | 2 | 2.88 |
| そうだよね | 2 | 4.02 |
| 余人 | 2 | 4.60 |
| 次から次に | 2 | 5.07 |
| 二回 | 2 | 3.82 |
| 大人げない | 2 | 4.75 |
| 自 | 2 | 4.12 |
| 渦 | 2 | 3.69 |
| 遵奉 | 2 | 7.19 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 蓄える | 2 | 4.35 |
| 高尚 | 2 | 4.94 |
| 産 | 2 | 4.16 |
| 水量 | 2 | 4.78 |
| 目を輝かせる | 2 | 4.61 |
| 睨み合う | 2 | 4.31 |
| 性急 | 2 | 4.79 |
| 爆発 | 2 | 3.24 |
| 一冊 | 2 | 4.20 |
| 愧じる | 2 | 6.75 |
| 抑え込む | 2 | 4.17 |
| 分る | 2 | 4.03 |
| 色づく | 2 | 4.73 |
| 洗濯物 | 2 | 4.42 |
| 飛び回る | 2 | 3.96 |
| 寝起き | 2 | 4.19 |
| 塊肉 | 2 | 5.95 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 行方知れず | 2 | 5.05 |
| 反故 | 2 | 4.82 |
| 一戦 | 2 | 4.16 |
| 賞賛 | 2 | 4.01 |
| 早業 | 2 | 4.87 |
| 言ったって | 2 | 4.49 |
| 鞭打つ | 2 | 4.90 |
| 不作 | 2 | 4.77 |
| 吸い寄せる | 2 | 4.64 |
| 未然 | 2 | 4.85 |
| 最小限 | 2 | 4.06 |
| 腹を壊す | 2 | 5.59 |
| 鎌 | 2 | 3.96 |
| 嬉しいことに | 2 | 5.51 |
| 重厚 | 2 | 4.18 |
| 逃走 | 2 | 3.94 |
| 何気なく | 2 | 4.23 |
| 雑多 | 2 | 4.42 |
| コリコリ | 2 | 5.22 |
| この野郎 | 2 | 4.28 |
| 平たい | 2 | 4.60 |
| 肩代わり | 2 | 4.60 |
| 黄昏時 | 2 | 5.38 |
| 剣幕 | 2 | 4.36 |
| 冒険心 | 2 | 5.32 |
| 穴を埋める | 2 | 5.13 |
| 拘り | 2 | 4.14 |
| 水道 | 2 | 4.48 |
| ぶれ | 2 | 4.80 |
| ドラマ | 2 | 4.41 |
| に対し | 2 | 3.21 |
| 性分 | 2 | 4.50 |
| 可哀想 | 2 | 3.78 |
| 宗 | 2 | 4.00 |
| 唐突 | 2 | 3.52 |
| 臨席 | 2 | 5.25 |
| 些々 | 2 | 4.48 |
| 満員御礼 | 2 | 5.44 |
| 栄 | 2 | 4.91 |
| 値踏み | 2 | 4.53 |
| 所為 | 2 | 3.97 |
| 失意 | 2 | 4.80 |
| 羽織る | 2 | 3.89 |
| 詩作 | 2 | 6.00 |
| 素麺 | 2 | 5.49 |
| 癒し | 2 | 3.73 |
| 車窓 | 2 | 5.26 |
| 引きずる | 2 | 3.86 |
| 信条 | 2 | 4.65 |
| 手が出ない | 2 | 5.25 |
| 不穏 | 2 | 3.93 |
| 取り持つ | 2 | 4.77 |
| 異様 | 2 | 3.64 |
| 出来るだけ | 2 | 3.38 |
| よいしょ | 2 | 4.60 |
| 天上 | 2 | 4.16 |
| 経験不足 | 2 | 4.92 |
Showing 8701 - 8800 of 19,523 words