"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たら | 3 | 3.78 |
| 謝り | 3 | 4.17 |
| 怒鳴りつける | 3 | 4.33 |
| 精いっぱい | 3 | 4.50 |
| ポンと | 3 | 4.23 |
| たった一つ | 3 | 4.29 |
| 神様 | 3 | 3.24 |
| 晴れやか | 3 | 4.43 |
| ブリッジ | 3 | 4.26 |
| うきうき | 3 | 4.74 |
| 出歩く | 3 | 4.26 |
| 博識 | 3 | 4.79 |
| まとも | 3 | 3.58 |
| 見下ろす | 3 | 3.37 |
| 単品 | 3 | 5.10 |
| 皮を剥く | 3 | 5.49 |
| 露店 | 3 | 3.85 |
| 駆け寄る | 3 | 3.41 |
| 手掴み | 3 | 5.46 |
| 腹案 | 3 | 5.18 |
| 記録的 | 3 | 5.85 |
| 妃 | 3 | 3.46 |
| 引き下がる | 3 | 4.06 |
| 気のいい | 3 | 4.94 |
| 懸命 | 3 | 3.94 |
| 塵 | 3 | 3.82 |
| 本当のところ | 3 | 4.68 |
| 審判 | 3 | 4.06 |
| 端くれ | 3 | 4.75 |
| 贖罪 | 3 | 4.67 |
| を巡って | 3 | 4.19 |
| 趣 | 3 | 4.42 |
| 商売敵 | 3 | 5.14 |
| 変に | 3 | 3.93 |
| 疑義 | 3 | 5.42 |
| 沿岸 | 3 | 4.64 |
| 陰に | 3 | 4.11 |
| 機嫌よく | 3 | 4.90 |
| 気遣わしい | 3 | 4.81 |
| 猛虎 | 3 | 4.12 |
| ませる | 3 | 5.13 |
| 体調不良 | 3 | 4.44 |
| 八つ | 3 | 2.93 |
| もんだから | 3 | 4.16 |
| 氷解 | 3 | 5.03 |
| 掃き掃除 | 3 | 5.51 |
| 信用 | 3 | 3.34 |
| 腕組み | 3 | 4.23 |
| 三者三様 | 3 | 4.73 |
| 運航 | 3 | 5.37 |
| 手活け | 3 | 3.75 |
| 名残 | 3 | 4.36 |
| 良くある | 3 | 3.90 |
| 濡らす | 3 | 4.14 |
| 変わらぬ | 3 | 3.98 |
| 特徴的 | 3 | 3.99 |
| わしわし | 3 | 5.13 |
| 老いる | 3 | 4.47 |
| 対価 | 3 | 3.92 |
| 里心 | 3 | 5.74 |
| 由緒 | 3 | 5.03 |
| 刻み | 3 | 4.35 |
| 最低限 | 3 | 3.65 |
| ばれる | 3 | 3.70 |
| 大半 | 3 | 3.47 |
| 幾分 | 3 | 4.07 |
| 膨れ | 3 | 3.99 |
| 娘婿 | 3 | 5.25 |
| 張り | 3 | 3.82 |
| 言うとおり | 3 | 3.74 |
| 忙しない | 3 | 4.31 |
| 辛 | 3 | 4.07 |
| 森林 | 3 | 3.69 |
| 狩る | 3 | 3.44 |
| 一隅 | 3 | 5.86 |
| 泡立つ | 3 | 4.93 |
| 醸造所 | 3 | 5.59 |
| 太 | 3 | 3.35 |
| 敵情 | 3 | 5.31 |
| 貼り付け | 3 | 4.45 |
| 含み | 3 | 4.23 |
| 江戸前 | 3 | 6.14 |
| 定期 | 3 | 3.48 |
| 連絡先 | 3 | 4.62 |
| 秋の日 | 3 | 5.85 |
| 自制 | 3 | 4.56 |
| 複数 | 3 | 3.29 |
| 牛乳 | 3 | 4.15 |
| 祝賀 | 3 | 5.06 |
| 難易度 | 3 | 3.74 |
| この人 | 3 | 3.25 |
| ちらつく | 3 | 4.51 |
| 手に取るように | 3 | 4.55 |
| 気を抜く | 3 | 4.50 |
| 連れ出す | 3 | 3.97 |
| 唱和 | 3 | 4.78 |
| 一色 | 3 | 4.29 |
| 何物 | 3 | 4.34 |
| 待ちきれない | 3 | 4.97 |
| 独酌 | 3 | 6.89 |
Showing 8701 - 8800 of 19,523 words