"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 渾然一体 | 1 | 5.65 |
| リゾット | 1 | 5.11 |
| 痩身 | 1 | 4.88 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 揚げ鍋 | 1 | 7.29 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 癪にさわる | 1 | 5.98 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 高く売る | 1 | 5.63 |
| 馘 | 1 | 6.69 |
| 窮乏 | 1 | 5.85 |
| 雨脚 | 1 | 5.53 |
| アザラシ | 1 | 5.38 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 努力の賜物 | 1 | 5.43 |
| 鬲 | 1 | 4.79 |
| 昂揚感 | 1 | 5.60 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 腕が立つ | 1 | 4.72 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| お麩 | 1 | 5.35 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 一枚上手 | 1 | 5.27 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 返答次第 | 1 | 5.28 |
| 獺祭 | 1 | 5.99 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 利を得る | 1 | 5.77 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 幼体 | 1 | 4.81 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 清濁併せ呑む | 1 | 5.92 |
| 引く手あまた | 1 | 5.36 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 御覧なさい | 1 | 5.41 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| ぞっこん | 1 | 5.28 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 曇り硝子 | 1 | 6.66 |
| 職務怠慢 | 1 | 5.39 |
| 五目豆 | 1 | 7.11 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 史上最大 | 1 | 5.35 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 発明者 | 1 | 5.71 |
| 古木 | 1 | 5.28 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| 名を挙げる | 1 | 5.76 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 主義者 | 1 | 5.06 |
| 読みで | 1 | 5.27 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 年季奉公 | 1 | 6.78 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 畢竟 | 1 | 5.69 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| ハムカツ | 1 | 6.40 |
| 十地 | 1 | 7.29 |
| 平鍋 | 1 | 5.86 |
| Ｖサイン | 1 | 5.46 |
| 発令 | 1 | 4.79 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 場合による | 1 | 5.51 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 拍動 | 1 | 5.36 |
| 湧き起こる | 1 | 5.44 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 市街地 | 1 | 4.42 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 打ち水 | 1 | 6.21 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
Showing 801 - 900 of 19,523 words