"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メイン | 2 | 3.56 |
| 一つずつ | 2 | 4.26 |
| 手持ち | 2 | 3.96 |
| 見詰める | 2 | 4.03 |
| 罵り | 2 | 4.61 |
| 想い人 | 2 | 4.40 |
| 吹き荒ぶ | 2 | 4.96 |
| 卵サンド | 2 | 5.76 |
| 食らう | 2 | 3.56 |
| 数多く | 2 | 3.89 |
| 癒し | 2 | 3.73 |
| 今は亡き | 2 | 4.77 |
| ぶつかり合い | 2 | 4.45 |
| 破 | 2 | 4.17 |
| 誰一人として | 2 | 4.23 |
| 火鉢 | 2 | 5.01 |
| お決まり | 2 | 4.60 |
| 持ち上がる | 2 | 4.30 |
| 怖気 | 2 | 4.46 |
| 余所者 | 2 | 4.63 |
| また聞き | 2 | 5.92 |
| 冒険 | 2 | 3.54 |
| 営業中 | 2 | 5.36 |
| 領有 | 2 | 5.04 |
| 秋味 | 2 | 7.29 |
| 仕方が無い | 2 | 4.08 |
| いく程 | 2 | 5.07 |
| 徒労 | 2 | 4.40 |
| 引き立つ | 2 | 4.99 |
| 自棄食い | 2 | 6.27 |
| 来賓 | 2 | 4.66 |
| 御代 | 2 | 5.31 |
| 埋もれる | 2 | 4.10 |
| 定める | 2 | 4.00 |
| とは言うものの | 2 | 4.80 |
| 興趣 | 2 | 7.29 |
| 凝り固まる | 2 | 4.83 |
| 消極的 | 2 | 4.52 |
| あわあわ | 2 | 4.94 |
| 交替 | 2 | 4.80 |
| 水を向ける | 2 | 5.26 |
| この場合 | 2 | 3.78 |
| 言外 | 2 | 4.31 |
| 本能 | 2 | 3.70 |
| 術 | 2 | 2.84 |
| 言い合う | 2 | 4.33 |
| 横殴り | 2 | 4.84 |
| 言葉を掛ける | 2 | 4.99 |
| 自転車 | 2 | 4.12 |
| 人望 | 2 | 4.49 |
| 可哀そう | 2 | 4.05 |
| 偽名 | 2 | 4.31 |
| 遠慮がち | 2 | 4.35 |
| 美酒 | 2 | 5.11 |
| 出発 | 2 | 3.26 |
| 後押し | 2 | 4.16 |
| 揺るぎ | 2 | 5.11 |
| 満面 | 2 | 4.31 |
| 行き違い | 2 | 4.90 |
| 薄 | 2 | 3.88 |
| 用意周到 | 2 | 4.85 |
| 止めどなく | 2 | 5.07 |
| 吹きかける | 2 | 4.66 |
| 凄む | 2 | 4.69 |
| 万 | 2 | 3.12 |
| 欠く | 2 | 4.22 |
| 翳 | 2 | 4.68 |
| 匪賊 | 2 | 5.13 |
| 候補者 | 2 | 4.41 |
| 三つ葉 | 2 | 5.71 |
| 利子 | 2 | 4.88 |
| ご来店 | 2 | 5.27 |
| 跋扈 | 2 | 4.65 |
| 場面 | 2 | 3.55 |
| チェイサー | 2 | 5.18 |
| 刑事 | 2 | 4.11 |
| まともに | 2 | 3.42 |
| 点く | 2 | 4.30 |
| うなぎ屋 | 2 | 6.06 |
| 望むところ | 2 | 4.41 |
| 無用 | 2 | 3.93 |
| 家屋 | 2 | 4.17 |
| はにかむ | 2 | 4.26 |
| 文言 | 2 | 4.47 |
| 従順 | 2 | 4.30 |
| 傘下 | 2 | 4.38 |
| 始末が悪い | 2 | 5.43 |
| 捨て台詞 | 2 | 4.71 |
| 高温 | 2 | 4.52 |
| 辞退 | 2 | 4.30 |
| 椎 | 2 | 5.54 |
| 割に | 2 | 3.65 |
| 真っすぐ | 2 | 4.54 |
| 根菜 | 2 | 5.04 |
| でっかい | 2 | 4.22 |
| バラバラ | 2 | 3.83 |
| 誹る | 2 | 5.59 |
| 内海 | 2 | 4.54 |
| 射翳 | 2 | 4.69 |
| 人前で | 2 | 4.25 |
Showing 9001 - 9100 of 19,523 words