"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛める | 2 | 4.14 |
| 覆い | 2 | 3.78 |
| 蓄える | 2 | 4.35 |
| 咲く | 2 | 4.08 |
| 念願 | 2 | 4.52 |
| ご来店 | 2 | 5.27 |
| 風の吹き回し | 2 | 5.16 |
| 筋金入り | 2 | 4.91 |
| 滴り | 2 | 4.72 |
| 剛腕 | 2 | 4.45 |
| 盗賊 | 2 | 3.10 |
| 外因 | 2 | 4.31 |
| 勢い込む | 2 | 4.82 |
| 攻城 | 2 | 4.30 |
| 葡萄果汁 | 2 | 6.89 |
| 院 | 2 | 3.54 |
| 解き放つ | 2 | 3.95 |
| 猫舌 | 2 | 5.10 |
| 厳しさ | 2 | 4.58 |
| 一般庶民 | 2 | 4.94 |
| 自称 | 2 | 3.91 |
| 目が合う | 2 | 4.17 |
| 重点的 | 2 | 4.63 |
| ともすれば | 2 | 4.42 |
| 横殴り | 2 | 4.84 |
| 指呼の間 | 2 | 6.31 |
| 天体観測 | 2 | 5.50 |
| 卑怯 | 2 | 3.91 |
| 尻込み | 2 | 4.73 |
| 雲一つない | 2 | 5.01 |
| 日本語 | 2 | 3.90 |
| 早馬 | 2 | 4.51 |
| 採算 | 2 | 4.95 |
| 食い扶持 | 2 | 4.90 |
| 樋 | 2 | 4.48 |
| 自由都市 | 2 | 4.65 |
| 握り拳 | 2 | 4.71 |
| 水入らず | 2 | 5.06 |
| もやる | 2 | 4.49 |
| 就職先 | 2 | 4.93 |
| のめり込む | 2 | 4.81 |
| 妖艶 | 2 | 4.23 |
| 察する | 2 | 3.92 |
| 湿気る | 2 | 5.32 |
| 掻き揚げ | 2 | 6.05 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| 調理器具 | 2 | 4.52 |
| 頻りに | 2 | 4.15 |
| 旧交 | 2 | 5.48 |
| 生まれてくる | 2 | 4.47 |
| 傍らに | 2 | 3.89 |
| 広まり | 2 | 4.76 |
| 赤ちゃん | 2 | 4.00 |
| 造作 | 2 | 4.90 |
| お歴々 | 2 | 5.20 |
| 居残り | 2 | 4.82 |
| べっとり | 2 | 5.00 |
| 払暁 | 2 | 5.23 |
| 全面的 | 2 | 4.23 |
| 妾 | 2 | 3.36 |
| 麗らか | 2 | 5.13 |
| とした事が | 2 | 4.51 |
| 赴く | 2 | 3.65 |
| たわわ | 2 | 5.04 |
| 見詰める | 2 | 4.03 |
| 駆け落ち | 2 | 4.57 |
| 値段設定 | 2 | 5.29 |
| 冱えない | 2 | 4.65 |
| 親子喧嘩 | 2 | 5.40 |
| 手触り | 2 | 4.48 |
| そりゃあ | 2 | 3.62 |
| 立地 | 2 | 4.46 |
| 高僧 | 2 | 5.72 |
| 高尚 | 2 | 4.94 |
| 針 | 2 | 3.61 |
| 名ばかり | 2 | 4.41 |
| 血も涙もない | 2 | 5.30 |
| 編み籠 | 2 | 6.10 |
| 飽きが来る | 2 | 5.96 |
| 研究者 | 2 | 3.81 |
| 不正 | 2 | 4.11 |
| 臨む | 2 | 4.12 |
| 高温 | 2 | 4.52 |
| 誰にでも | 2 | 4.11 |
| 積み重ねる | 2 | 4.64 |
| 溶け込む | 2 | 4.27 |
| 清冽 | 2 | 5.25 |
| うるせぇ | 2 | 4.57 |
| 青ざめる | 2 | 3.86 |
| 平野 | 2 | 4.41 |
| 見込む | 2 | 4.32 |
| 通用 | 2 | 3.67 |
| 道のり | 2 | 4.16 |
| 噤む | 2 | 4.38 |
| 三十代 | 2 | 4.51 |
| 討ち入り | 2 | 5.80 |
| 鷹 | 2 | 3.89 |
| 日本全国 | 2 | 5.60 |
| 怒号 | 2 | 4.11 |
| 脈がある | 2 | 5.79 |
Showing 9101 - 9200 of 19,523 words