"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空模様 | 2 | 5.24 |
| 労働 | 2 | 4.26 |
| ワタ | 2 | 5.42 |
| 他人事 | 2 | 4.01 |
| 張り付く | 2 | 3.89 |
| 切り替える | 2 | 3.89 |
| 脇目も振らず | 2 | 5.12 |
| 良心 | 2 | 4.44 |
| あぶれる | 2 | 5.11 |
| 俄に | 2 | 4.99 |
| ご丁寧 | 2 | 4.28 |
| 推薦 | 2 | 4.13 |
| 綺麗事 | 2 | 4.80 |
| もういい | 2 | 3.73 |
| 硬さ | 2 | 4.39 |
| 回転資金 | 2 | 6.99 |
| 発祥 | 2 | 5.02 |
| 広まり | 2 | 4.76 |
| 研究者 | 2 | 3.81 |
| 手を叩く | 2 | 4.64 |
| 下煮 | 2 | 4.28 |
| レバー | 2 | 4.44 |
| ワカメ | 2 | 5.16 |
| 響かせる | 2 | 3.93 |
| 怖れ | 2 | 4.51 |
| 縁遠い | 2 | 4.79 |
| 鶉 | 2 | 5.72 |
| 主題 | 2 | 5.10 |
| 長き | 2 | 4.35 |
| 揺れ | 2 | 3.49 |
| 名産 | 2 | 4.70 |
| 橇 | 2 | 4.99 |
| 一工夫 | 2 | 5.45 |
| 滔々 | 2 | 4.97 |
| 親代わり | 2 | 5.12 |
| 胡麻化す | 2 | 4.44 |
| 奇遇 | 2 | 4.50 |
| 息巻く | 2 | 4.64 |
| 臨席 | 2 | 5.25 |
| トラウトサーモン | 2 | 7.19 |
| 行きわたる | 2 | 6.04 |
| 豆板醤 | 2 | 5.69 |
| 外つ国 | 2 | 4.99 |
| 肩を落とす | 2 | 4.28 |
| 身構える | 2 | 4.07 |
| 虚 | 2 | 4.18 |
| 習得 | 2 | 3.45 |
| 若社長 | 2 | 6.35 |
| 本決まり | 2 | 5.61 |
| 義姉 | 2 | 4.03 |
| 給う | 2 | 5.42 |
| 執着 | 2 | 3.98 |
| 手羽 | 2 | 5.92 |
| 可哀想 | 2 | 3.78 |
| 亭主 | 2 | 4.68 |
| 煌々 | 2 | 4.54 |
| 四分 | 2 | 5.39 |
| 天体観測 | 2 | 5.50 |
| 好敵手 | 2 | 4.77 |
| 大それた | 2 | 4.67 |
| 拝見 | 2 | 4.24 |
| ピンク色 | 2 | 4.23 |
| 実情 | 2 | 4.32 |
| やって行く | 2 | 4.61 |
| 引っ張り出す | 2 | 4.74 |
| 果汁 | 2 | 4.43 |
| 刑事ドラマ | 2 | 5.68 |
| ったら | 2 | 3.88 |
| 登用 | 2 | 4.80 |
| 堪らん | 2 | 4.63 |
| 安泰 | 2 | 4.46 |
| 酒豪 | 2 | 5.19 |
| 平行線 | 2 | 4.86 |
| 日の出 | 2 | 4.54 |
| 片田舎 | 2 | 5.09 |
| 公私 | 2 | 4.96 |
| 豊年 | 2 | 6.69 |
| 代用品 | 2 | 4.94 |
| 跡を継ぐ | 2 | 5.15 |
| 動揺 | 2 | 3.31 |
| 呻き声 | 2 | 4.19 |
| 腕まくり | 2 | 5.07 |
| 雑談 | 2 | 3.82 |
| 購う | 2 | 5.31 |
| 実務 | 2 | 4.59 |
| ある時 | 2 | 3.98 |
| 小箱 | 2 | 4.66 |
| 事を構える | 2 | 5.14 |
| 反感 | 2 | 4.46 |
| 一向に | 2 | 3.92 |
| 年代記 | 2 | 5.88 |
| 栄華 | 2 | 4.91 |
| 邪 | 2 | 3.68 |
| しようがない | 2 | 4.37 |
| 夜通し | 2 | 4.72 |
| 顰める | 2 | 3.81 |
| 取り付け | 2 | 4.05 |
| 現金 | 2 | 4.23 |
| 鍋底 | 2 | 6.05 |
| 夢を見る | 2 | 4.69 |
Showing 9201 - 9300 of 19,523 words