"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 語らう | 2 | 4.29 |
| 嘆声 | 2 | 5.73 |
| 取 | 2 | 3.79 |
| 節約 | 2 | 4.28 |
| 手を上げる | 2 | 4.56 |
| 普段使い | 2 | 5.20 |
| に従い | 2 | 3.80 |
| 中へ入る | 2 | 4.90 |
| 一番上 | 2 | 4.42 |
| プリプリ | 2 | 5.03 |
| えへへ | 2 | 3.96 |
| 良い話 | 2 | 4.72 |
| 再建 | 2 | 4.46 |
| 値段設定 | 2 | 5.29 |
| 持ち味 | 2 | 5.11 |
| 新規 | 2 | 4.20 |
| 迂愚 | 2 | 4.74 |
| 方向性 | 2 | 4.10 |
| 沸き起こる | 2 | 4.70 |
| 一際 | 2 | 3.81 |
| 巡らす | 2 | 4.57 |
| 爵位 | 2 | 3.71 |
| 馬面 | 2 | 5.41 |
| 凱歌 | 2 | 4.98 |
| 足を止める | 2 | 4.17 |
| 最上級 | 2 | 4.20 |
| 速度 | 2 | 2.90 |
| 水洗い | 2 | 5.27 |
| 評す | 2 | 4.26 |
| 探り | 2 | 4.11 |
| 清廉 | 2 | 4.66 |
| 唸り声 | 2 | 4.15 |
| 女友達 | 2 | 4.99 |
| 坊 | 2 | 4.10 |
| 正直者 | 2 | 5.14 |
| 絆される | 2 | 4.87 |
| ロースかつ | 2 | 7.11 |
| 昏い | 2 | 4.89 |
| 距離感 | 2 | 4.28 |
| 花が咲く | 2 | 4.79 |
| 属す | 2 | 4.22 |
| 寸 | 2 | 3.41 |
| 拭き掃除 | 2 | 5.59 |
| トロル | 2 | 4.57 |
| お爺さん | 2 | 3.96 |
| 夷狄 | 2 | 5.97 |
| 奮い立つ | 2 | 4.40 |
| 事によって | 2 | 3.68 |
| 信徒 | 2 | 4.20 |
| 占星術 | 2 | 5.65 |
| 累代 | 2 | 6.11 |
| 念願 | 2 | 4.52 |
| 裸足 | 2 | 4.63 |
| 心ない | 2 | 5.27 |
| 身を包む | 2 | 4.82 |
| 竜田揚げ | 2 | 5.47 |
| 歩兵 | 2 | 3.80 |
| 害 | 2 | 3.94 |
| しようがない | 2 | 4.37 |
| 寄付 | 2 | 4.30 |
| 何時しか | 2 | 4.04 |
| 崩壊 | 2 | 3.51 |
| 緩める | 2 | 3.94 |
| 川辺 | 2 | 4.87 |
| 土地土地 | 2 | 5.93 |
| 果実酒 | 2 | 4.28 |
| 本意 | 2 | 4.56 |
| 塗工 | 2 | 4.13 |
| 縦横 | 2 | 4.74 |
| 広まり | 2 | 4.76 |
| 薄揚げ | 2 | 6.64 |
| 柚子胡椒 | 2 | 5.95 |
| 任地 | 2 | 5.26 |
| 行政 | 2 | 4.55 |
| 突き付ける | 2 | 4.15 |
| 手引き | 2 | 4.61 |
| ふざけ | 2 | 4.01 |
| 質の高い | 2 | 5.32 |
| 大食い | 2 | 4.67 |
| 騒がせる | 2 | 4.41 |
| 程なく | 2 | 4.49 |
| 駆け出す | 2 | 3.78 |
| 鎌 | 2 | 3.96 |
| 炊き込む | 2 | 6.11 |
| 留まるところを知らない | 2 | 5.75 |
| 出発 | 2 | 3.26 |
| 催し物 | 2 | 4.93 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 抱き込む | 2 | 4.78 |
| 行きわたる | 2 | 6.04 |
| 退る | 2 | 4.37 |
| 予定外 | 2 | 4.65 |
| 指輪 | 2 | 3.35 |
| 荒れ | 2 | 4.18 |
| 手練れ | 2 | 4.64 |
| 遠 | 2 | 4.20 |
| 切り捨てる | 2 | 4.03 |
| 揃い | 2 | 4.05 |
| 酒に弱い | 2 | 5.47 |
| 蹲る | 2 | 4.33 |
Showing 9301 - 9400 of 19,523 words