"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行 | 2 | 3.91 |
| 日本全国 | 2 | 5.60 |
| 慈雨 | 2 | 5.85 |
| 売り込み | 2 | 4.85 |
| ごく普通 | 2 | 4.41 |
| 乱雑 | 2 | 4.50 |
| 当てられる | 2 | 4.62 |
| 跡を継ぐ | 2 | 5.15 |
| 度を過ごす | 2 | 7.29 |
| 堅焼き | 2 | 5.48 |
| 祝杯 | 2 | 5.04 |
| かき集める | 2 | 4.35 |
| 裸足 | 2 | 4.63 |
| 吸収 | 2 | 3.34 |
| 甘露 | 2 | 5.17 |
| スルメイカ | 2 | 6.39 |
| 酒量 | 2 | 5.56 |
| だけれども | 2 | 4.44 |
| 冒険 | 2 | 3.54 |
| ひっくり返る | 2 | 4.23 |
| 錬金術師 | 2 | 3.85 |
| 真似し | 2 | 4.46 |
| 露 | 2 | 3.76 |
| 変わっている | 2 | 4.04 |
| 持って来い | 2 | 4.48 |
| この先 | 2 | 3.52 |
| チェイサー | 2 | 5.18 |
| 高まる | 2 | 3.87 |
| 図体 | 2 | 4.52 |
| 早馬 | 2 | 4.51 |
| 舌頭 | 2 | 7.29 |
| 従順 | 2 | 4.30 |
| やって行く | 2 | 4.61 |
| 導く | 2 | 3.63 |
| 吹きかける | 2 | 4.66 |
| 中廊下 | 2 | 4.15 |
| 割と | 2 | 3.40 |
| 眼光 | 2 | 3.95 |
| ご足労 | 2 | 4.81 |
| 猫舌 | 2 | 5.10 |
| 脱出 | 2 | 3.49 |
| 無用 | 2 | 3.93 |
| 裂帛 | 2 | 4.27 |
| 癖っ毛 | 2 | 5.29 |
| 不忠 | 2 | 5.59 |
| 口癖 | 2 | 4.67 |
| 社団 | 2 | 7.19 |
| 起こり | 2 | 4.04 |
| 学び | 2 | 4.20 |
| きゃっ | 2 | 4.36 |
| 手合い | 2 | 4.68 |
| こそあれ | 2 | 4.88 |
| 荒立てる | 2 | 5.27 |
| 葡萄果汁 | 2 | 6.89 |
| 司令官 | 2 | 4.00 |
| 出禁 | 2 | 3.89 |
| 哀れ | 2 | 3.81 |
| 営み | 2 | 4.59 |
| 金銭的 | 2 | 4.60 |
| 徒や疎か | 2 | 6.99 |
| ってな | 2 | 3.50 |
| 興趣 | 2 | 7.29 |
| 馬が合う | 2 | 5.75 |
| 頭ごなし | 2 | 5.03 |
| 入 | 2 | 4.09 |
| 定める | 2 | 4.00 |
| 回転 | 2 | 3.46 |
| 特大 | 2 | 4.32 |
| 生計 | 2 | 4.83 |
| 立食 | 2 | 5.03 |
| 模様 | 2 | 3.63 |
| 誇張 | 2 | 4.44 |
| 変わり者 | 2 | 4.45 |
| やらせ | 2 | 4.04 |
| 逃避 | 2 | 4.67 |
| きょろきょろ | 2 | 4.26 |
| 臥せる | 2 | 5.01 |
| 親代わり | 2 | 5.12 |
| 蛙 | 2 | 3.74 |
| 三十代 | 2 | 4.51 |
| 年輪 | 2 | 5.41 |
| あわあわ | 2 | 4.94 |
| 言い含める | 2 | 4.51 |
| 挙って | 2 | 4.42 |
| 肖像画 | 2 | 4.42 |
| 三つ葉 | 2 | 5.71 |
| 渡り歩く | 2 | 4.70 |
| 詩作 | 2 | 6.00 |
| 筒井 | 2 | 4.46 |
| 未成年者 | 2 | 5.41 |
| 海面 | 2 | 4.09 |
| 友好的 | 2 | 4.05 |
| 喧噪 | 2 | 4.66 |
| 木こり | 2 | 4.70 |
| 取り換える | 2 | 5.20 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 諜報 | 2 | 4.10 |
| 潜り | 2 | 3.90 |
| 院 | 2 | 3.54 |
| 誰にでも | 2 | 4.11 |
Showing 9301 - 9400 of 19,523 words