"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗り物 | 2 | 4.23 |
| 比ではない | 2 | 4.61 |
| 見込む | 2 | 4.32 |
| 目に触れる | 2 | 5.49 |
| 過剰 | 2 | 3.90 |
| 大規模 | 2 | 3.59 |
| 始末が悪い | 2 | 5.43 |
| 慧眼 | 2 | 4.80 |
| 厚揚げ | 2 | 5.81 |
| 連続 | 2 | 3.47 |
| 爆発 | 2 | 3.24 |
| 轟き | 2 | 4.78 |
| 戦略 | 2 | 3.93 |
| 思い浮かぶ | 2 | 4.40 |
| 抜け落ちる | 2 | 4.35 |
| 高ぶる | 2 | 4.68 |
| スパゲッティ・ナポリタン | 2 | 6.99 |
| 天体観測 | 2 | 5.50 |
| 元手 | 2 | 4.39 |
| 片付ける | 2 | 3.82 |
| 高める | 2 | 3.89 |
| 足し | 2 | 4.22 |
| ばっかり | 2 | 3.54 |
| そうだよね | 2 | 4.02 |
| 関係性 | 2 | 4.19 |
| 書 | 2 | 3.74 |
| もんか | 2 | 4.03 |
| パリッと | 2 | 5.21 |
| 酒盗 | 2 | 6.75 |
| 生まれてくる | 2 | 4.47 |
| 巡らす | 2 | 4.57 |
| 駆る | 2 | 3.85 |
| 解き明かす | 2 | 4.76 |
| ホテル | 2 | 3.86 |
| 檸檬 | 2 | 5.41 |
| 目を走らせる | 2 | 5.30 |
| 裕福 | 2 | 4.17 |
| 願い出 | 2 | 4.94 |
| 事務所 | 2 | 4.13 |
| 畏 | 2 | 5.56 |
| 安寧 | 2 | 4.32 |
| 一抱え | 2 | 4.93 |
| 揃い | 2 | 4.05 |
| 奇 | 2 | 4.53 |
| 功労者 | 2 | 4.63 |
| 鼻孔 | 2 | 4.85 |
| 沼地 | 2 | 4.60 |
| 及第点 | 2 | 4.70 |
| うとうと | 2 | 4.62 |
| 気の利く | 2 | 5.32 |
| 菜っ葉 | 2 | 5.69 |
| 口を拭う | 2 | 5.97 |
| 暴君 | 2 | 4.41 |
| 野山 | 2 | 5.03 |
| 使い道 | 2 | 4.00 |
| 拭き掃除 | 2 | 5.59 |
| 細工師 | 2 | 5.05 |
| 風変わり | 2 | 5.07 |
| 凪ぐ | 2 | 4.60 |
| 気品 | 2 | 4.39 |
| 前半 | 2 | 4.03 |
| 陰謀 | 2 | 4.28 |
| 退職 | 2 | 4.80 |
| 噴出 | 2 | 4.14 |
| 塗工 | 2 | 4.13 |
| 精緻 | 2 | 4.62 |
| 思索 | 2 | 4.75 |
| 打算 | 2 | 4.35 |
| と思われる | 2 | 3.34 |
| 打ち鳴らす | 2 | 4.92 |
| 所領 | 2 | 4.74 |
| 反響 | 2 | 4.30 |
| レバーペースト | 2 | 6.36 |
| 絶叫 | 2 | 3.73 |
| きょろきょろ | 2 | 4.26 |
| 算術 | 2 | 4.71 |
| こごみ | 2 | 6.59 |
| 失策 | 2 | 4.79 |
| 旧知 | 2 | 4.80 |
| 捻り | 2 | 4.12 |
| フレーム | 2 | 4.23 |
| 自国 | 2 | 3.90 |
| カルパッチョ | 2 | 5.36 |
| 郎 | 2 | 3.84 |
| ルー | 2 | 3.33 |
| くるくる | 2 | 4.05 |
| 他者 | 2 | 3.68 |
| はみ出る | 2 | 4.89 |
| 書き留め | 2 | 5.10 |
| 罪作り | 2 | 5.34 |
| オーバー | 2 | 4.34 |
| 殻を破る | 2 | 5.86 |
| アミューズ・グール | 2 | 7.29 |
| 力説 | 2 | 4.55 |
| 在り来たり | 2 | 4.67 |
| 貯め込む | 2 | 4.96 |
| 不敵 | 2 | 3.91 |
| 年輪 | 2 | 5.41 |
| 醒ます | 2 | 5.06 |
| プロージット | 2 | 7.19 |
Showing 9301 - 9400 of 19,523 words