"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日常茶飯事 | 2 | 4.50 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 乗り付ける | 2 | 5.57 |
| ですら | 2 | 3.29 |
| 混淆 | 2 | 6.04 |
| 発行 | 2 | 4.15 |
| 閑職 | 2 | 5.34 |
| ぶれ | 2 | 4.80 |
| 絶叫 | 2 | 3.73 |
| とことん | 2 | 4.30 |
| 使い慣れる | 2 | 4.64 |
| 行政 | 2 | 4.55 |
| 広まり | 2 | 4.76 |
| 罪状 | 2 | 4.63 |
| 鼻息が荒い | 2 | 5.56 |
| 破獄 | 2 | 4.33 |
| 粗悪 | 2 | 5.07 |
| 問い返す | 2 | 4.31 |
| 肩を抱く | 2 | 5.12 |
| 土砂 | 2 | 4.34 |
| 照れる | 2 | 3.93 |
| 鍋底 | 2 | 6.05 |
| 新規 | 2 | 4.20 |
| 英明 | 2 | 5.63 |
| へしこ | 2 | 7.29 |
| 声をあげる | 2 | 4.00 |
| 渉外 | 2 | 5.73 |
| アフリカ | 2 | 5.02 |
| 当て推量 | 2 | 6.13 |
| 起き上がる | 2 | 3.63 |
| 老い | 2 | 4.43 |
| 情景 | 2 | 4.48 |
| 跋扈 | 2 | 4.65 |
| 早まる | 2 | 4.36 |
| 秋分の日 | 2 | 6.46 |
| 御伽噺 | 2 | 4.46 |
| ホットワイン | 2 | 5.69 |
| 費え | 2 | 6.43 |
| 敬慕 | 2 | 5.76 |
| 火力 | 2 | 3.75 |
| 慌しい | 2 | 4.74 |
| 見回る | 2 | 4.58 |
| 旅路 | 2 | 4.27 |
| 労働 | 2 | 4.26 |
| 篭る | 2 | 4.14 |
| 沸き起こる | 2 | 4.70 |
| 中途半端 | 2 | 3.90 |
| ぴくり | 2 | 4.29 |
| 吉兆 | 2 | 5.51 |
| 臨席 | 2 | 5.25 |
| 運よく | 2 | 4.57 |
| 因果 | 2 | 4.27 |
| 無職 | 2 | 4.60 |
| 吊り | 2 | 4.40 |
| 道順 | 2 | 4.92 |
| せよ | 2 | 3.68 |
| 社団 | 2 | 7.19 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| 突っぱねる | 2 | 4.64 |
| なんというか | 2 | 3.68 |
| 一大 | 2 | 4.41 |
| 葛藤 | 2 | 4.18 |
| 客層 | 2 | 4.91 |
| 目で追う | 2 | 4.71 |
| きつね色 | 2 | 5.67 |
| 開始 | 2 | 3.07 |
| ゴタゴタ | 2 | 4.76 |
| 水準 | 2 | 4.46 |
| 見分け | 2 | 4.26 |
| 切れ端 | 2 | 4.76 |
| 面倒くさい | 2 | 3.66 |
| 引き立てる | 2 | 4.95 |
| 蛮族 | 2 | 4.24 |
| 罵詈雑言 | 2 | 4.68 |
| 愧じる | 2 | 6.75 |
| 調理方法 | 2 | 5.12 |
| 晩秋 | 2 | 5.32 |
| 烙印 | 2 | 4.84 |
| 増加 | 2 | 3.35 |
| 儲かる | 2 | 4.29 |
| 礎石 | 2 | 5.32 |
| 高温 | 2 | 4.52 |
| 休養 | 2 | 4.47 |
| 襁褓 | 2 | 6.59 |
| トラウトサーモン | 2 | 7.19 |
| 庇い立て | 2 | 5.65 |
| と金 | 2 | 4.40 |
| って言うか | 2 | 3.52 |
| 一際 | 2 | 3.81 |
| 射翳 | 2 | 4.69 |
| 挑発的 | 2 | 4.54 |
| 図体 | 2 | 4.52 |
| 登用 | 2 | 4.80 |
| 賃貸 | 2 | 5.38 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| その名の通り | 2 | 4.33 |
| 誰かさん | 2 | 4.53 |
| 未満 | 2 | 4.44 |
| 万 | 2 | 3.12 |
| しようがない | 2 | 4.37 |
Showing 9501 - 9600 of 19,523 words