"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぽっくり | 2 | 5.45 |
| へしこ | 2 | 7.29 |
| 係累 | 2 | 5.44 |
| 絶世の美女 | 2 | 4.74 |
| 餓える | 2 | 5.29 |
| 一人きり | 2 | 4.59 |
| 加熱 | 2 | 4.48 |
| そうだよね | 2 | 4.02 |
| 折り畳む | 2 | 4.91 |
| 風土 | 2 | 5.11 |
| 暗さ | 2 | 4.67 |
| ウズラ | 2 | 5.84 |
| 何はともあれ | 2 | 4.33 |
| 発明 | 2 | 4.34 |
| 即位式 | 2 | 5.23 |
| 滞りなく | 2 | 4.53 |
| ダメダメ | 2 | 4.67 |
| 言外 | 2 | 4.31 |
| 目を走らせる | 2 | 5.30 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| 壜 | 2 | 5.27 |
| 律儀 | 2 | 4.18 |
| 様だ | 2 | 3.55 |
| 踏ん張る | 2 | 4.28 |
| サイズ | 2 | 3.36 |
| 三十代 | 2 | 4.51 |
| 長柄 | 2 | 4.67 |
| 取り下げる | 2 | 5.23 |
| 二百 | 2 | 3.78 |
| 一代 | 2 | 4.67 |
| 足す | 2 | 4.25 |
| 裕福 | 2 | 4.17 |
| 代替品 | 2 | 5.27 |
| 飲み込み | 2 | 4.25 |
| 脂汗 | 2 | 4.46 |
| 水音 | 2 | 4.59 |
| 手持ち | 2 | 3.96 |
| 導き出す | 2 | 4.29 |
| 吹っ切れる | 2 | 4.56 |
| 一片 | 2 | 4.49 |
| 訳にはいきません | 2 | 4.24 |
| 棚 | 2 | 3.74 |
| 家賃 | 2 | 4.68 |
| 退去 | 2 | 4.74 |
| よたよた | 2 | 4.90 |
| 生かす | 2 | 3.68 |
| 考えて見れば | 2 | 5.25 |
| 私服 | 2 | 4.39 |
| シェフ | 2 | 4.75 |
| 凪ぐ | 2 | 4.60 |
| 嘲弄 | 2 | 5.21 |
| 取り越し苦労 | 2 | 5.24 |
| 裏手 | 2 | 4.25 |
| と言えど | 2 | 3.94 |
| パセリ | 2 | 5.34 |
| やり過ごす | 2 | 4.23 |
| 部署 | 2 | 4.18 |
| 古歌 | 2 | 6.64 |
| 課徴金 | 2 | 7.29 |
| 重点的 | 2 | 4.63 |
| 下準備 | 2 | 4.44 |
| 経験豊富 | 2 | 4.69 |
| そこかしこ | 2 | 4.28 |
| 発来 | 2 | 5.00 |
| 十二分 | 2 | 4.39 |
| 下積み | 2 | 5.38 |
| ひっくり返る | 2 | 4.23 |
| 元より | 2 | 3.72 |
| 観に行く | 2 | 5.70 |
| 喧噪 | 2 | 4.66 |
| 唸り声 | 2 | 4.15 |
| 波涛 | 2 | 5.07 |
| コリコリ | 2 | 5.22 |
| 青空 | 2 | 4.06 |
| ワクワク | 2 | 4.10 |
| 経世済民 | 2 | 6.89 |
| 同格 | 2 | 4.36 |
| 辞 | 2 | 5.64 |
| 歯噛み | 2 | 4.26 |
| 特定 | 2 | 3.61 |
| 徐々に | 2 | 3.30 |
| 出ず | 2 | 4.47 |
| 彼の方 | 2 | 4.59 |
| 買い込む | 2 | 4.42 |
| 手先 | 2 | 4.25 |
| どの位 | 2 | 3.78 |
| 巻き起こる | 2 | 4.58 |
| 手合い | 2 | 4.68 |
| 塞がる | 2 | 4.19 |
| 釣瓶 | 2 | 5.63 |
| 造作 | 2 | 4.90 |
| 大それた | 2 | 4.67 |
| 留意 | 2 | 4.78 |
| 転換 | 2 | 4.32 |
| 零す | 2 | 3.90 |
| 信 | 2 | 3.86 |
| 円舞 | 2 | 5.76 |
| 切り替える | 2 | 3.89 |
| 一番上 | 2 | 4.42 |
| 失策 | 2 | 4.79 |
Showing 9601 - 9700 of 19,523 words