"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 情け | 2 | 4.34 |
| 言うに及ばず | 2 | 5.01 |
| 酒豪 | 2 | 5.19 |
| 秋刀魚 | 2 | 5.13 |
| 在るだけ | 2 | 3.88 |
| 観 | 2 | 4.30 |
| 呼び名 | 2 | 4.19 |
| 内々 | 2 | 4.39 |
| 一つ目 | 2 | 4.09 |
| 博す | 2 | 4.66 |
| これぞ | 2 | 4.40 |
| 粘る | 2 | 4.31 |
| 揃い | 2 | 4.05 |
| 引っ越し | 2 | 4.29 |
| 絞り | 2 | 4.33 |
| 操り | 2 | 4.09 |
| 昏い | 2 | 4.89 |
| 手馴れる | 2 | 4.76 |
| 先んじる | 2 | 4.32 |
| 総動員 | 2 | 4.47 |
| 潜り抜ける | 2 | 5.06 |
| 図星 | 2 | 4.38 |
| 榊 | 2 | 4.06 |
| 薪炭 | 2 | 6.32 |
| 人影 | 2 | 3.63 |
| そりゃあ | 2 | 3.62 |
| 測る | 2 | 3.99 |
| 従弟 | 2 | 5.02 |
| 統治権 | 2 | 5.59 |
| ちょび髭 | 2 | 5.41 |
| 猫舌 | 2 | 5.10 |
| 一遍に | 2 | 4.70 |
| 反駁 | 2 | 5.12 |
| 皇族 | 2 | 4.18 |
| 院 | 2 | 3.54 |
| 端を発する | 2 | 5.28 |
| 関税 | 2 | 4.79 |
| 数多く | 2 | 3.89 |
| 一向に | 2 | 3.92 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| 踵 | 2 | 3.85 |
| 息の合った | 2 | 5.07 |
| 運び出す | 2 | 4.41 |
| 白狐 | 2 | 4.76 |
| 燃料 | 2 | 4.07 |
| 豊作貧乏 | 2 | 6.48 |
| 堰を切ったよう | 2 | 5.07 |
| 昆布 | 2 | 4.79 |
| 歴史的 | 2 | 4.48 |
| 三十代 | 2 | 4.51 |
| 打ち鳴らす | 2 | 4.92 |
| 食べ盛り | 2 | 5.43 |
| 御免蒙る | 2 | 5.94 |
| 順に | 2 | 4.01 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| 辻褄が合う | 2 | 5.20 |
| 運のいい | 2 | 5.33 |
| 寝起き | 2 | 4.19 |
| 家名 | 2 | 4.13 |
| 飛び回る | 2 | 3.96 |
| 許しがたい | 2 | 4.94 |
| 仕業 | 2 | 3.99 |
| 少なからず | 2 | 3.97 |
| 漁村 | 2 | 4.80 |
| 虚 | 2 | 4.18 |
| 閑職 | 2 | 5.34 |
| 薄味 | 2 | 5.05 |
| 口さがない | 2 | 5.21 |
| 中空 | 2 | 4.40 |
| 身を翻す | 2 | 5.09 |
| 背丈 | 2 | 4.08 |
| 今上 | 2 | 5.38 |
| お届け | 2 | 4.64 |
| 六つ | 2 | 4.37 |
| 雲丹 | 2 | 6.10 |
| バスタオル | 2 | 4.91 |
| 指定校 | 2 | 4.61 |
| 手を合わせる | 2 | 4.96 |
| 歪める | 2 | 3.66 |
| でかい | 2 | 3.66 |
| 応酬 | 2 | 4.40 |
| 居心地 | 2 | 4.01 |
| 課徴金 | 2 | 7.29 |
| 併設 | 2 | 4.55 |
| 旅路 | 2 | 4.27 |
| 侭ならない | 2 | 4.23 |
| 片隅 | 2 | 3.91 |
| 遵奉 | 2 | 7.19 |
| 瞼 | 2 | 3.84 |
| 嚥下 | 2 | 4.84 |
| 礎石 | 2 | 5.32 |
| 一反 | 2 | 3.87 |
| 作り出す | 2 | 3.45 |
| ブリ | 2 | 4.77 |
| 比べ物にならない | 2 | 4.12 |
| 取りかかる | 2 | 4.38 |
| 驚異 | 2 | 4.62 |
| 伴侶 | 2 | 3.94 |
| 取り入れる | 2 | 4.42 |
| 神に誓って | 2 | 5.45 |
Showing 9801 - 9900 of 19,523 words