"Otherworldly Izakaya 'Nobu'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蝉川夏哉/逢坂十七年蝉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a back alley of an ancient capital, there stands an unusual shop. The izakaya "Nobu" This is a small story that revolves around one izakaya.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 280
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 339,111
Sentences 31,667
Characters 659,435
Unique Words 19,523
1-Occurrence Words 7,630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,852
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (19,523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蟠る | 2 | 5.25 |
| 宣旨 | 2 | 5.97 |
| カセットコンロ | 2 | 5.88 |
| 下流 | 2 | 4.73 |
| 輝き | 2 | 3.35 |
| 滔々 | 2 | 4.97 |
| 追い詰める | 2 | 3.64 |
| 立て板に水 | 2 | 5.44 |
| 反駁 | 2 | 5.12 |
| 溢す | 2 | 5.25 |
| 決着 | 2 | 3.69 |
| 老練 | 2 | 4.98 |
| 邪 | 2 | 3.68 |
| 埋もれる | 2 | 4.10 |
| 寝酒 | 2 | 5.96 |
| 家賃 | 2 | 4.68 |
| 尊崇 | 2 | 5.27 |
| お決まり | 2 | 4.60 |
| 普段通り | 2 | 4.15 |
| お産 | 2 | 5.19 |
| 絶望的 | 2 | 3.94 |
| 葡萄果汁 | 2 | 6.89 |
| 端から端まで | 2 | 4.92 |
| 溌溂 | 2 | 5.99 |
| 託つ | 2 | 6.05 |
| 臥せる | 2 | 5.01 |
| 痺れ | 2 | 3.96 |
| 書画骨董 | 2 | 6.94 |
| 武人 | 2 | 4.01 |
| 死に別れる | 2 | 5.26 |
| サラダボウル | 2 | 6.08 |
| 天体 | 2 | 5.03 |
| ひっくり返る | 2 | 4.23 |
| 道順 | 2 | 4.92 |
| 何某 | 2 | 5.24 |
| 何れにも | 2 | 5.27 |
| ふわとろ | 2 | 6.23 |
| 逃れ | 2 | 3.96 |
| クルミ | 2 | 4.83 |
| 官舎 | 2 | 5.33 |
| 総動員 | 2 | 4.47 |
| 辞去 | 2 | 4.91 |
| 直視 | 2 | 4.21 |
| 家を建てる | 2 | 5.08 |
| 縦横無尽 | 2 | 4.31 |
| 意味深 | 2 | 4.36 |
| 腐り | 2 | 4.40 |
| 分かり | 2 | 3.36 |
| 要らぬ | 2 | 4.16 |
| 深める | 2 | 3.69 |
| 戸を開ける | 2 | 5.45 |
| 嘘を吐く | 2 | 4.77 |
| 天体観測 | 2 | 5.50 |
| 椎茸 | 2 | 5.03 |
| 出来る限り | 2 | 4.04 |
| 稲荷寿司 | 2 | 5.55 |
| 惹く | 2 | 3.82 |
| 水分 | 2 | 4.04 |
| 年の差婚 | 2 | 6.40 |
| 巻き起こる | 2 | 4.58 |
| 芸術品 | 2 | 4.67 |
| 慧眼 | 2 | 4.80 |
| 目前 | 2 | 3.96 |
| 噛み合う | 2 | 4.34 |
| 明るさ | 2 | 4.32 |
| 頑健 | 2 | 4.89 |
| 坂 | 2 | 3.76 |
| 女官 | 2 | 3.79 |
| 有事 | 2 | 4.24 |
| ざる | 2 | 4.97 |
| いいぞ | 2 | 3.94 |
| 家具 | 2 | 3.97 |
| 顰める | 2 | 3.81 |
| 先程から | 2 | 4.18 |
| 新婚生活 | 2 | 5.22 |
| ケチャップ | 2 | 4.86 |
| 罪作り | 2 | 5.34 |
| 否や | 2 | 4.83 |
| 黒雲 | 2 | 4.86 |
| 何度となく | 2 | 4.40 |
| 溜め息を吐く | 2 | 4.70 |
| 名付け親 | 2 | 5.22 |
| こごみ | 2 | 6.59 |
| ごく普通 | 2 | 4.41 |
| 容貌 | 2 | 4.22 |
| 半 | 2 | 3.51 |
| 権謀術策 | 2 | 6.23 |
| 乞児 | 2 | 5.29 |
| 情景 | 2 | 4.48 |
| 割合 | 2 | 4.06 |
| 等分 | 2 | 4.78 |
| 孵す | 2 | 5.47 |
| 我がこと | 2 | 5.27 |
| 海の幸 | 2 | 4.96 |
| 妾 | 2 | 3.36 |
| 胆力 | 2 | 4.64 |
| 芳香 | 2 | 4.89 |
| 怖れ | 2 | 4.51 |
| 晴れて | 2 | 4.13 |
| 取り締まる | 2 | 4.80 |
Showing 9801 - 9900 of 19,523 words