The Marquis's Son's Windfall Story: Witnessing the Broken Engagement Between the Crown Prince and the Duke's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I heard that the Crown Prince and his fiancée, the Duke's daughter, were not on good terms, but since it was ultimately someone else's business, I didn't pay much attention to it. However, the Margrave's son was suddenly ordered to marry the Duke's daughter, whose engagement had been broken off...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 983
Sentences 90
Characters 1,888
Unique Words 400
1-Occurrence Words 272
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 312
1-Occurrence Kanji 181
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.9
Word List (400 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| まで | 1 | 1.84 |
| この | 1 | 1.58 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 一子 | 1 | 5.62 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| には | 1 | 1.57 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 舞台袖 | 1 | 5.15 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 魔窟 | 1 | 4.42 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| どう | 1 | 2.34 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| すると | 1 | 2.35 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| よりも | 1 | 2.48 |
Showing 1 - 100 of 400 words