I dropped an iron axe. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まさかミケ猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I expanded the fairy tale "The Golden Axe and the Silver Axe" in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 622
Sentences 72
Characters 1,154
Unique Words 289
1-Occurrence Words 213
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 229
1-Occurrence Kanji 142
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.6
Word List (289 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 49 | 0.28 |
| を | 40 | 0.41 |
| は | 30 | 0.48 |
| 斧 | 22 | 3.41 |
| に | 21 | 0.54 |
| が | 16 | 0.48 |
| て | 11 | 0.56 |
| 女神 | 10 | 2.98 |
| 彼女 | 10 | 1.98 |
| 鉄 | 9 | 3.09 |
| には | 8 | 1.57 |
| と | 7 | 0.77 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| です | 6 | 1.71 |
| 泉 | 5 | 3.74 |
| こと | 5 | 1.30 |
| から | 5 | 1.17 |
| この | 5 | 1.58 |
| な | 5 | 1.04 |
| どうか | 5 | 3.04 |
| で | 5 | 0.86 |
| なさい | 4 | 2.85 |
| 貴方 | 4 | 2.53 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 金 | 3 | 2.82 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| お願い | 3 | 2.92 |
| か | 3 | 1.46 |
| にして | 3 | 2.30 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 銀 | 3 | 3.11 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 手上げ | 3 | 3.61 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| いる | 3 | 1.00 |
| も | 3 | 1.04 |
| だった | 3 | 1.58 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 冥界 | 2 | 4.44 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 樵る | 2 | 5.56 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 向ける | 2 | 2.71 |
| 木こり | 2 | 4.70 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 十年 | 2 | 3.74 |
| する | 2 | 1.24 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 眠れる | 2 | 3.78 |
| して | 2 | 1.31 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 二本 | 2 | 3.56 |
| し | 2 | 1.60 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| ね | 2 | 1.64 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| たり | 2 | 2.26 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 木 | 2 | 2.81 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 尻もちをつく | 1 | 5.63 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
Showing 1 - 100 of 289 words