The Sound of One's Heart Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮城道雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 7 min
Estimated reading time per work
Words 325
Sentences 18
Characters 562
Unique Words 169
1-Occurrence Words 128
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 129
1-Occurrence Kanji 87
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 18.1
Word List (169 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 23 | 0.28 |
| が | 14 | 0.48 |
| は | 13 | 0.48 |
| 私 | 13 | 1.50 |
| を | 12 | 0.41 |
| て | 10 | 0.56 |
| に | 9 | 0.54 |
| と | 7 | 0.77 |
| こと | 6 | 1.30 |
| で | 5 | 0.86 |
| 心 | 5 | 2.57 |
| 家内 | 5 | 4.35 |
| た | 4 | 2.12 |
| 生き | 4 | 2.80 |
| 美しい | 4 | 2.99 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| です | 3 | 1.71 |
| して | 3 | 1.31 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 箏 | 3 | 5.90 |
| 眼 | 3 | 3.16 |
| から | 3 | 1.17 |
| 芸 | 3 | 4.22 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| も | 2 | 1.04 |
| 性格 | 2 | 3.09 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| な | 2 | 1.04 |
| 調べ | 2 | 3.20 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| その | 2 | 1.44 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 年までに | 1 | 6.29 |
| では | 1 | 1.75 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| には | 1 | 1.57 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| いる | 1 | 1.00 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 弾ずる | 1 | 7.19 |
| 批評家 | 1 | 5.96 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| ても | 1 | 1.96 |
| か | 1 | 1.46 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| もの | 1 | 1.96 |
Showing 1 - 100 of 169 words